Never Coming Back - Hypnogaja Übersetzung ins Französische

Never Coming Back

There's something in your eye
You think you're better
Like you know more than I
But you're not that clever
There is no compromise
You can't argue forever
No hiding in your lies
It's now or never
You had your chance
You didn't last
You're gone now
And you're never coming back again
Time doesn't lie
You can't deny
You're over
And you're never coming back again
I should feel sorry for you
You got off easy
You kept on wanting more
You got too greedy
Well it's gotten to the point
Where the truth can't save us
We have no choice
And when the lies, they crack
The sky turns black and we'll forever
Never, ever be coming back

Jamais de retour

Il y a quelque chose dans ton œil
Tu penses être meilleure
Comme si tu savais plus que moi
Mais tu n'es pas si intelligente
Il n'y a pas de compromis
Tu ne peux pas te disputer pour toujours
Pas de cachette dans tes mensonges
C'est maintenant ou jamais
Tu as eu ta chance
Tu n'as pas duré
Tu es partie maintenant
Et tu ne reviendras jamais
Le temps ne ment pas
Tu ne peux pas nier
Tu es finie
Et tu ne reviendras jamais
Je devrais être désolée pour toi
Tu t'en es sortie facilement
Tu as continué à vouloir plus
Tu es devenue trop gourmande
Eh bien, on en est arrivé au point
Où la vérité ne peut pas nous sauver
Nous n'avons pas le choix
Et quand les mensonges, ils se fissurent
Le ciel devient noir et nous pourrons à jamais
Jamais, jamais revenir