Hypnogaja - The March (Acoustic Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The March (Acoustic Version) - HypnogajaÜbersetzung ins Russische




The March (Acoustic Version)
Марш (Акустическая версия)
I've seen the end ahead
Я вижу конец пути,
But I still keep marching on
Но все еще продолжаю идти.
No where to go but off the edge
Некуда идти, кроме как с обрыва,
All sense we had is gone
Весь здравый смысл потерян.
We do just what we are told
Мы делаем то, что нам говорят,
No matter what's been done
Независимо от того, что было сделано.
No consequence, no aftermath
Нет последствий, нет расплаты,
No telling what's to come
Неизвестно, что будет дальше.
We march along
Мы идем вперед,
Don't care who's wrong
Нам все равно, кто неправ.
We still stand strong
Мы все еще стоим крепко,
Keep marching on
Продолжаем идти.
Although we're one
Хотя мы едины,
Under the gun
Под дулом пистолета,
While you're at home
Пока ты дома,
We march along
Мы идем вперед.
Our leaders walk away
Наши лидеры уходят,
When there's no where left to run
Когда бежать больше некуда.
And they leave us standing there
И они оставляют нас здесь,
To hold the smoking gun
Держать дымящийся пистолет.
I don't want to fight this war, no more
Я больше не хочу воевать на этой войне,
I don't know what I'm really fighting for
Я не знаю, за что я сражаюсь.
What's it all for
Ради чего все это?
We march along
Мы идем вперед,
Don't care who's wrong
Нам все равно, кто неправ.
We still stand strong
Мы все еще стоим крепко,
Keep marching on
Продолжаем идти.
Although we're one
Хотя мы едины,
Under the gun
Под дулом пистолета,
While you're at home
Пока ты дома,
We march along
Мы идем вперед.
Life you feed us
Жизнь, которой вы нас кормите,
To mislead us
Чтобы ввести нас в заблуждение,
Or to bleed us
Или чтобы обескровить нас.
Now we're dying
Теперь мы умираем
From your lying
От вашей лжи.
Why I'm smiling
Почему я улыбаюсь?
We march along
Мы идем вперед,
Don't care who's wrong
Нам все равно, кто неправ.
We still stand strong
Мы все еще стоим крепко,
Keep marching on
Продолжаем идти.
Although we're one
Хотя мы едины,
Under the gun
Под дулом пистолета,
While you're at home
Пока ты дома,
We march alone
Мы идем одни.
With skill you kill
Умело вы убиваете
All out free will
Всю нашу свободную волю.
We'll follow strong
Мы будем следовать стойко
And keep marching on
И продолжим идти.
Although we're one
Хотя мы едины,
Under the gun
Под дулом пистолета,
While you're at home
Пока ты дома,
We march alone
Мы идем одни.





Autoren: M. Arnold


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.