Fuente Esperanza - Héroes del Silencio Übersetzung ins Englische

Fuente Esperanza

Ocultarme como un río subterráneo
Gritaba como un niño de inevitable temor
Una mala borrasca me hizo buscar
Un poco de calma en un sueño a escondidas
Siempre buscando una fuente
Para poder respirar
Cuando diviso un pasadizo a lo lejos
Creo enloquecer
Apartarme de los ruidos que escuchabamos ayer
Perderme en el olvido
Solitario
Y echaré por tierra
Todo un mundo creado
Desde tiempos de Eva
En un pozo sin fondo
Siempre buscando una fuente
Para poder respirar
Cuando diviso un pasadizo a lo lejos
Creo enloquecer
Siempre buscando una fuente
Para poder respirar
Cuando diviso un pasadizo a lo lejos
Creo enloquecer
Siempre buscando una fuente
Para poder respirar
Cuando diviso un pasadizo a lo lejos
Creo enloquecer
Enloquecer
Enloquecer
Enloquecer

Fountain of Hope

Conceal myself like an subterranean river
I shrieked like a child inevitably terrified
A nasty squall prompted me to seek
A speck of tranquility in an elusive dream
Always looking for a fountain
So that I can breathe
When I make out a passageway in the distance
I think I’m going crazy
To distance myself from the sounds we heard yesterday
To lose myself in oblivion
Solitude
And I will throw down
An entire created world
Since the time of Eve
In a bottomless pit
Always looking for a fountain
So that I can breathe
When I make out a passageway in the distance
I think I’m going crazy
Always looking for a fountain
So that I can breathe
When I make out a passageway in the distance
I think I’m going crazy
Always looking for a fountain
So that I can breathe
When I make out a passageway in the distance
I think I’m going crazy
Going crazy
Going crazy
Going crazy