Mơ Trên Môi Anh - Hương Tràm Übersetzung ins Russische

Mơ Trên Môi Anh

Lắng nghe nhịp tim em, thế giới ngủ quên trong mắt em
Chỉ có mỗi anh là duy nhất trên đời
Nếu anh là lời ca em xé tim mình để viết ra
Rồi ngây ngất đắm chìm trong những giai điệu

Hai bờ môi hòa với nhau một nơi
Cuốn hãy cuốn ta vào lả lơi

Giấc mơ trên môi anh thơm mát, mắt anh giam em trong bình yên
Bờ vai anh, em nghiêng theo nắng, bàn tay nâng niu ôm mây trắng
Nói đi anh, mình là của nhau, hãy nói đi "Anh thương em thật lâu"
Tình yêu mang hai con tim nóng, đập cùng nhau như đang say sóng

Dẫu cho đời sóng gió, dẫu cho ngày mai bao lắng lo
Chỉ cần đứng bên người xứng đáng, anh à, tháng năm là vô nghĩa
Nếu vắng đi tình yêu của anh, người duy nhất em cần cho những chân thành

Hai bờ môi hòa với nhau một nơi
Cuốn hãy cuốn ta vào lả lơi

Giấc mơ trên môi anh thơm mát, mắt anh giam em trong bình yên
Bờ vai anh, em nghiêng theo nắng, bàn tay nâng niu ôm mây trắng
Nói đi anh, mình là của nhau, hãy nói đi "Anh thương em thật lâu"
Tình yêu mang hai con tim nóng, đập cùng nhau như đang say sóng

Cả thế giới hãy cùng ngước lên nơi anh và em
Họ sẽ thấy anh là của em không cần phải nghĩ ngợi
Họ sẽ biết không còn cơ hội giành lấy anh là của em

Giấc mơ trên môi anh thơm mát, mắt anh giam em trong bình yên
Bờ vai anh, em nghiêng theo nắng, bàn tay nâng niu ôm mây trắng
Nói đi anh, mình là của nhau, hãy nói đi "Anh thương em thật lâu"
Tình yêu mang hai con tim nóng, đập cùng nhau như đang say sóng

Kệ ngoài kia bao nhiêu cô gái, chỉ cần em yêu em mãi mãi

Мечта на твоих губах

Слышу биение сердца, мир засыпает в твоих глазах
Ты для меня единственный на свете
Если б ты был песней, я б разорвала сердце, чтоб написать
И растворилась в этом сладком безумии нот

Две губы сливаются в одно
Увлеки меня в этот танец страсти

Мечта на твоих губах так сладка, в глазах твоих покой
К твоему плечу я склоняюсь, руки ласкают облака
Скажи, что мы вместе, шепни: "Люблю тебя вечно"
Два сердца бьются в такт, словно пьяные волны

Пусть штормит и жизнь трудна, пусть завтра тревоги гнетут
Рядом с тобой время теряет смысл, мой любимый
Без твоей любви я пуста, только ты даришь мне свет

Две губы сливаются в одно
Увлеки меня в этот танец страсти

Мечта на твоих губах так сладка, в глазах твоих покой
К твоему плечу я склоняюсь, руки ласкают облака
Скажи, что мы вместе, шепни: "Люблю тебя вечно"
Два сердца бьются в такт, словно пьяные волны

Весь мир пусть увидит нас с тобой
Убедятся - ты мой, нет сомнений
Поймут - тебя не отнять, ты навеки мой

Мечта на твоих губах так сладка, в глазах твоих покой
К твоему плечу я склоняюсь, руки ласкают облака
Скажи, что мы вместе, шепни: "Люблю тебя вечно"
Два сердца бьются в такт, словно пьяные волны

Пусть другие девушки вокруг - мне нужна лишь твоя любовь