Yếu đuối vẫn chưa về - Hương Tràm Übersetzung ins Russische

Yếu đuối vẫn chưa về

Em chẳng như cô gái ngày hôm qua
Thôi mộng mơ, ngây ngô, thật thà
Đôi lần khóc, em lắng lo cho tất cả
Sao bình yên đó không cùng em đi xa?

Em chẳng như cô gái ngày hôm qua
Vì mỗi sớm mai buồn lo đâu khác lạ
Em nhận ra bình yên nép sau niềm đau vừa trải qua
Mơ mãi mình được là hôm qua

Hoàng hôn chờ em mãi, ánh nắng cuối mới quay về
Vậy mà em còn đâu đó, đến lúc yếu đuối vẫn chưa về
Em ngủ say trong những cơn mê
Em ngủ quên sau những bộn bề
Đâu biết buồn bã đã lê thê

Hoàng hôn hoài như thế, mãi như thế đón đưa em về
Dặn dò đôi lần em nhớ, nhớ gió lớn kéo giăng lối về
Em đừng lo sau những cơn mưa
Mây sẽ tan và tình yêu sẽ mở cửa một lần nữa

Em chẳng như cô gái ngày hôm qua
Vì mỗi sớm mai buồn lo đâu khác lạ
Em nhận ra bình yên nép sau niềm đau vừa trải qua
Mơ mãi mình được là hôm qua

Hoàng hôn chờ em mãi, ánh nắng cuối mới quay về
Vậy mà em còn đâu đó, đến lúc yếu đuối vẫn chưa về
Em ngủ say trong những cơn mê
Em ngủ quên sau những bộn bề
Đâu biết buồn bã đã lê thê

Hoàng hôn hoài như thế, mãi như thế đón đưa em về
Dặn dò đôi lần em nhớ, nhớ gió lớn kéo giăng lối về
Em đừng lo sau những cơn mưa
Mây sẽ tan và tình yêu sẽ mở cửa một lần nữa

Hoàng hôn chờ anh mãi, ánh nắng cuối mới quay về
Vậy mà em còn đâu đó đến lúc yếu đuối vẫn chưa về
Em ngủ say trong những cơn mê
Em ngủ quên sau những bộn bề
Đâu biết buồn bã đã lê thê

Hoàng hôn chờ em mãi, ánh nắng cuối mới quay về
Vậy mà em còn đâu đó, đến lúc yếu đuối vẫn chưa về
Em ngủ say trong những cơn mê
Em ngủ quên sau những bộn bề
Đâu biết buồn bã đã lê thê

Hoàng hôn hoài như thế, mãi như thế đón đưa em về
Dặn dò đôi lần em nhớ, nhớ gió lớn kéo giăng lối về
Em đừng lo sau những cơn mưa
Mây sẽ tan và tình yêu sẽ mở cửa một lần nữa

Слабость всё не приходит

Я уже не та девушка, что была вчера
Хватит грёз, наивности, простоты
Пару раз плакала, беспокоилась за всех
Почему покой не ушёл со мной вдаль?

Я уже не та девушка, что была вчера
Ведь каждое утро - грусть и тревога, разве не странно?
Я поняла - покой прячется за болью пережитой
Мечтаю снова стать той, что вчера

Закат ждёт меня вечно, лишь последний луч возвратится
А я всё где-то там, даже в слабости не прихожу
Я сплю глубоко в грёзах своих
Я засыпаю после всех забот
Не замечая, как тянется грусть

Закат всё тот же, снова провожает меня домой
Напомню пару раз - запомни: сильный ветер укажет путь
Не бойся, что будет после дождя
Тучи растают, и любовь откроет дверь вновь

Я уже не та девушка, что была вчера
Ведь каждое утро - грусть и тревога, разве не странно?
Я поняла - покой прячется за болью пережитой
Мечтаю снова стать той, что вчера

Закат ждёт меня вечно, лишь последний луч возвратится
А я всё где-то там, даже в слабости не прихожу
Я сплю глубоко в грёзах своих
Я засыпаю после всех забот
Не замечая, как тянется грусть

Закат всё тот же, снова провожает меня домой
Напомню пару раз - запомни: сильный ветер укажет путь
Не бойся, что будет после дождя
Тучи растают, и любовь откроет дверь вновь

Закат ждёт тебя вечно, лишь последний луч возвратится
А я всё где-то там, даже в слабости не прихожу
Я сплю глубоко в грёзах своих
Я засыпаю после всех забот
Не замечая, как тянется грусть

Закат ждёт меня вечно, лишь последний луч возвратится
А я всё где-то там, даже в слабости не прихожу
Я сплю глубоко в грёзах своих
Я засыпаю после всех забот
Не замечая, как тянется грусть

Закат всё тот же, снова провожает меня домой
Напомню пару раз - запомни: сильный ветер укажет путь
Не бойся, что будет после дождя
Тучи растают, и любовь откроет дверь вновь