Cứ Để Cho Em - Hồ Quỳnh Hương Übersetzung ins Russische

Cứ Để Cho Em

Có lẽ hết đêm nay, khi ánh trăng xua màn mây
Khi đường phố dệt thêm những cơn say, anh sẽ rời xa chốn này.
Biết lúc khi xa nhau, cố dặn lòng đừng đau
Gửi niềm thương từ phía sau, em giữ không cho ngả màu

Em vẫn khắc khoải về một tình yêu vẫn đang dở dang
Chỉ một mong ước đứng trước thời gian

Cứ để cho em chầm chậm ôm anh, chầm chậm hôn anh, chầm chậm yêu anh
Dù cho bờ vai ghé trong im lặng
Dù cho từng phút cứ thế mong manh
Cứ để đêm trôi, chờ người dẫn lối, rọi vào bóng tối, làm dịu bối rối
Đời em mạnh mẽ bấy lâu đủ rồi
Giờ em chỉ muốn tình yêu bé thôi
Được không?

Lúc xa, lúc gần, lúc yêu nhưng chẳng thể giữ anh bên mình
Vẫn mong một ngày rồi anh sẽ hiểu

Cứ để cho em chầm chậm ôm anh, chầm chậm hôn anh, chầm chậm yêu anh
Dù cho bờ vai ghé trong im lặng
Dù cho từng phút cứ thế mong manh
Cứ để đêm trôi, chờ người dẫn lối, rọi vào bóng tối, làm dịu bối rối
Đời em mạnh mẽ bấy lâu đủ rồi
Giờ em chỉ muốn tình yêu bé thôi
Liệu có quá khó? Hoh-hoh

Cứ để cho em chầm chậm (chầm chậm) ôm anh, chầm chậm (chầm chậm) hôn anh, chầm chậm (chầm chậm) yêu anh
Dù cho bờ vai ghé trong im lặng
Dù cho từng phút cứ thế mong manh
Cứ để đêm trôi (chầm chậm thôi), chờ người dẫn lối (và đợi thôi), rọi vào bóng tối (có anh không), làm dịu bối rối
Đời em mạnh mẽ bấy lâu đủ rồi
Giờ em chỉ muốn tình yêu bé thôi
Được không?

Huh
Được không? Huh-huh-huh

Просто позволь мне

Возможно, после этой ночи, когда луна прогонит облака,
Когда улицы наполнятся опьянением, ты покинешь это место.
Я знаю, что когда мы расстанемся, я скажу себе не грустить,
Пошлю свою любовь вслед, и сохраню ее яркой.

Я все еще тоскую по нашей незаконченной любви,
И лишь одного желаю перед лицом времени.

Просто позволь мне медленно обнять тебя, медленно поцеловать тебя, медленно любить тебя,
Даже если твое плечо прильнет ко мне в тишине,
Даже если каждое мгновение так хрупко,
Просто позволь ночи течь, ждать, когда ты укажешь путь, осветишь тьму, успокоишь смятение.
Я была сильной достаточно долго,
Теперь я хочу лишь маленькой любви.
Можно?

То близко, то далеко, то люблю, но не могу удержать тебя рядом,
Все еще надеюсь, что однажды ты поймешь.

Просто позволь мне медленно обнять тебя, медленно поцеловать тебя, медленно любить тебя,
Даже если твое плечо прильнет ко мне в тишине,
Даже если каждое мгновение так хрупко,
Просто позволь ночи течь, ждать, когда ты укажешь путь, осветишь тьму, успокоишь смятение.
Я была сильной достаточно долго,
Теперь я хочу лишь маленькой любви.
Разве это так сложно? Hoh-hoh

Просто позволь мне медленно (медленно) обнять тебя, медленно (медленно) поцеловать тебя, медленно (медленно) любить тебя,
Даже если твое плечо прильнет ко мне в тишине,
Даже если каждое мгновение так хрупко,
Просто позволь ночи течь (медленно течь), ждать, когда ты укажешь путь (и просто ждать), осветишь тьму (ты здесь?), успокоишь смятение.
Я была сильной достаточно долго,
Теперь я хочу лишь маленькой любви.
Можно?

Huh
Можно? Huh-huh-huh