Mùa Xuân Ơi Em Đã Về - Hồ Quỳnh Hương Übersetzung ins Russische

Mùa Xuân Ơi Em Đã Về

Mẹ yêu ơi, con đã về
Nơi ngập tràn tiếng nói thân thương
Mùa xuân ấm áp, gia đình yêu dấu
Nơi ầu ơ đêm vắng mẹ ru

Và anh yêu ơi, em đã về
Con đường xưa rất đỗi thân thương
Cầm tay nhau nhé, xuân là mãi mãi
Nơi này ta hẹn nhau mùa xuân trăm năm

Mùa xuân ơi, em đã về
Mùa xuân ơi, hoa hé cười
Chúc năm mới gia đình yên vui
Gieo tình thương muôn nơi

Mùa xuân ơi, em đã về
Tình yêu ơi, em ước mơ
Mơ tình ta mãi là mùa xuân
Một ngôi nhà xinh với tiếng ê a trẻ thơ

Mẹ yêu ơi, con đã về
Nơi ngập tràn tiếng nói thân thương
Mùa xuân ấm áp, gia đình yêu dấu
Nơi ầu ơ đêm vắng mẹ ru

Và anh yêu ơi, em đã về
Con đường xưa rất đỗi thân thương
Cầm tay nhau nhé, xuân là mãi mãi
Nơi này ta hẹn nhau mùa xuân trăm năm

Mùa xuân ơi, em đã về
Mùa xuân ơi, hoa hé cười
Chúc năm mới gia đình yên vui
Gieo tình thương muôn nơi

Mùa xuân ơi, em đã về
Tình yêu ơi, em ước mơ
Mơ tình ta mãi là mùa xuân
Một ngôi nhà xinh với tiếng ê a trẻ thơ

Dẫu biết thời gian sẽ không quay lại
Mẹ cha giờ tóc đã phai
Hãy giữ mùa xuân trong đôi mắt người
Để xuân bên ta mãi mãi

Mùa xuân ơi em đã về
Mùa xuân ơi hoa hé cười
Chúc năm mới gia đình yên vui
Gieo tình thương muôn nơi

Mùa xuân ơi em đã về
Tình yêu ơi em ước mơ
Mơ tình ta mãi là mùa xuân
Một ngôi nhà xinh với tiếng ê a trẻ thơ

Xin tình yêu mãi là mùa xuân
Để xuân gần bên ta mãi không bao giờ xa

Весна, я вернулась

Мама родная, я вернулась
Где звучат любви родные слова
Тепло весны, семья моя любимая
Где в тишине мне пела ты, баюкая

И любимый мой, я вернулась
На знакомую тропинку вновь шагаю
За руки возьмёмся, вечно будет май
Здесь мы клятву дали на сто весен с тобой

Весна, я вернулась
Весна, улыбнись мне
С Новым годом, мир дому нашему
Пусть любовь расцветёт повсюду

Весна, я вернулась
Любовь, я мечтаю
Чтоб навек мы с тобою в весне
О доме, где детский смех звенит

Мама родная, я вернулась
Где звучат любви родные слова
Тепло весны, семья моя любимая
Где в тишине мне пела ты, баюкая

И любимый мой, я вернулась
На знакомую тропинку вновь шагаю
За руки возьмёмся, вечно будет май
Здесь мы клятву дали на сто весен с тобой

Весна, я вернулась
Весна, улыбнись мне
С Новым годом, мир дому нашему
Пусть любовь расцветёт повсюду

Весна, я вернулась
Любовь, я мечтаю
Чтоб навек мы с тобою в весне
О доме, где детский смех звенит

Знаю, время не повернуть назад
У родителей седина в висках
Сохраним весну в их глазах
Чтоб всегда с нами осталась она

Весна, я вернулась
Весна, улыбнись мне
С Новым годом, мир дому нашему
Пусть любовь расцветёт повсюду

Весна, я вернулась
Любовь, я мечтаю
Чтоб навек мы с тобою в весне
О доме, где детский смех звенит

Пусть любовь навеки будет весною
Чтоб всегда была она с нами рядом