Hồ Quỳnh Hương - Sống Trọn Hôm Nay - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sống Trọn Hôm Nay - Hồ Quỳnh HươngÜbersetzung ins Russische




Sống Trọn Hôm Nay
Проживи Сегодня Полной Мерой
Một mình tôi bỡ ngỡ, một mình tôi bước đơn
Одна я растеряна, одна бреду в тоске безмолвной
Một mình tôi bối rối, một mình tôi bước lang thang
Одна я в замешательстве, одна брожу в печали темной
Hãy đến với người thân yêu
Приди же к тем, кто сердцу дорог
Hãy đến với niềm tin trong ta
Приди к надежде, что в душе живет
Hãy đến với âm nhạc
Приди к музыке священной
Cho đôi chân vững bước, nụ cười tôi đã hân hoan
Чтоб шаг мой стал уверенней, улыбка вновь зажглась во мне
Mọi người luôn bên tôi, chẳng còn đâu nữa hoang mang
Теперь все рядом со мной, исчезли тени сомнений
Hãy cám ơn tình yêu ấy
Благодарю тебя, любовь
Hãy cám ơn niềm tin ấy
Благодарю тебя, надежда
Hãy cám ơn âm nhạc
Благодарю тебя, музыка
Cùng băng qua muộn phiền, cùng băng qua ngại ngùng
Сквозь грусть пройдем рука об руку, сквозь все тревоги и печали
Ta vượt qua màn đêm, vượt qua sợ hãi, vượt qua chính ta
Сквозь ночь прорвемся, страх развеяв, себя преодолев
những lúc cuộc đời đầy khó khăn
Бывает жизнь полна преград суровых
Đừng ngại ngần chi hãy vững tin bước đi
Но ты не бойся, смело путь свой продолжай
Chẳng điều sẽ đến với ta dễ dàng
Ничто не дастся нам без борьбы и терпенья
những lúc cuộc đời đầy gian nan
Бывает жизнь как злая непогода
Đừng ngồi than vãn đừng hờn trách than
Не сетуй попусту, не ропщи напрасно
Hãy sống tràn đầy sống như chỉ còn hôm nay
Живи сегодня так, будто завтра не настанет
những lúc cuộc đời đầy khó khăn
Бывает жизнь полна преград суровых
Đừng ngại ngần chi hãy vững tin bước đi
Но ты не бойся, смело путь свой продолжай
Chẳng điều sẽ đến với ta dễ dàng
Ничто не дастся нам без борьбы и терпенья
những lúc cuộc đời đầy gian nan
Бывает жизнь как злая непогода
Đừng ngồi than vãn đừng hờn trách than
Не сетуй попусту, не ропщи напрасно
Hãy sống tràn đầy sống như chỉ còn hôm nay
Живи сегодня так, будто завтра не настанет
Cho đôi chân vững bước, nụ cười tôi đã hân hoan
Чтоб шаг мой стал уверенней, улыбка вновь зажглась во мне
Mọi người luôn bên tôi, chẳng còn đâu nữa hoang mang
Теперь все рядом со мной, исчезли тени сомнений
Hãy cám ơn tình yêu ấy
Благодарю тебя, любовь
Hãy cám ơn niềm tin ấy
Благодарю тебя, надежда
Hãy cám ơn âm nhạc
Благодарю тебя, музыка
Cùng băng qua muộn phiền, cùng băng qua ngại ngùng
Сквозь грусть пройдем рука об руку, сквозь все тревоги и печали
Ta vượt qua màn đêm, vượt qua sợ hãi, vượt qua chính ta
Сквозь ночь прорвемся, страх развеяв, себя преодолев
những lúc cuộc đời đầy khó khăn
Бывает жизнь полна преград суровых
Đừng ngại ngần chi hãy vững tin bước đi
Но ты не бойся, смело путь свой продолжай
Chẳng điều sẽ đến với ta dễ dàng
Ничто не дастся нам без борьбы и терпенья
những lúc cuộc đời đầy gian nan
Бывает жизнь как злая непогода
Đừng ngồi than vãn đừng hờn trách than
Не сетуй попусту, не ропщи напрасно
Hãy sống tràn đầy sống như chỉ còn hôm nay
Живи сегодня так, будто завтра не настанет
những lúc cuộc đời đầy khó khăn
Бывает жизнь полна преград суровых
Đừng ngại ngần chi hãy vững tin bước đi
Но ты не бойся, смело путь свой продолжай
Chẳng điều sẽ đến với ta dễ dàng
Ничто не дастся нам без борьбы и терпенья
những lúc cuộc đời đầy gian nan
Бывает жизнь как злая непогода
Đừng ngồi than vãn đừng hờn trách than
Не сетуй попусту, не ропщи напрасно
Hãy sống tràn đầy sống như chỉ còn hôm nay
Живи сегодня так, будто завтра не настанет
Hãy sống tràn đầy sống như chỉ còn hôm nay
Живи сегодня так, будто завтра не настанет





Autoren: Phuong Uyen, Thieu Bao Trang


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.