I Prevail - Rain - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Rain - I PrevailÜbersetzung ins Deutsche




Rain
Regen
It's getting hard to find a meaning
Es wird schwer, einen Sinn zu finden
Go grab your knife, it's killing season
Nimm dein Messer, es ist die Saison zum Töten
I've buried all my friends
Ich habe alle meine Freunde begraben
They all left me in the end
Sie haben mich alle am Ende verlassen
It's getting hard to find a meaning
Es wird schwer, einen Sinn zu finden
I watched you beg and plead
Ich sah dich betteln und flehen
For sympathy
Um Mitgefühl
But now the well's run dry
Doch nun ist der Brunnen trocken
So let it rain down, wash over me
Also lass es herabregnen, wasch über mich
Come set me free from this misery
Komm, befreie mich von diesem Elend
Need a way out of this apathy
Brauche einen Ausweg aus dieser Apathie
Just set me free from this misery
Befreie mich einfach von diesem Elend
Let it rain
Lass es regnen
It's getting hard to find a meaning (find a meaning)
Es wird schwer, einen Sinn zu finden (einen Sinn finden)
When every smile feels like treason (feels like treason)
Wenn jedes Lächeln sich wie Verrat anfühlt (sich wie Verrat anfühlt)
I've pulled on every thread
Ich habe an jedem Faden gezogen
There's no reason to pretend
Es gibt keinen Grund, so zu tun
It's getting hard to find a meaning (find a meaning)
Es wird schwer, einen Sinn zu finden (einen Sinn finden)
I watched you beg and plead
Ich sah dich betteln und flehen
For sympathy
Um Mitgefühl
But now the well's run dry
Doch nun ist der Brunnen trocken
So let it rain down, wash over me
Also lass es herabregnen, wasch über mich
Come set me free from this misery
Komm, befreie mich von diesem Elend
Need a way out of this apathy
Brauche einen Ausweg aus dieser Apathie
Just set me free from this misery
Befreie mich einfach von diesem Elend
Let it rain
Lass es regnen
In the wake of blood and thunder
Im Gefolge von Blut und Donner
You and I deserve each other
Du und ich verdienen einander
The hell above will drag us under
Die Hölle da oben wird uns in den Abgrund ziehen
We were all just born to suffer
Wir sind alle nur geboren, um zu leiden
We were all just born to suffer, ohh!
Wir sind alle nur geboren, um zu leiden, ohh!
So let it rain down, wash over me
Also lass es herabregnen, wasch über mich
Come set me free from this misery
Komm, befreie mich von diesem Elend
Need a way out of this apathy
Brauche einen Ausweg aus dieser Apathie
Just set me free from this misery
Befreie mich einfach von diesem Elend
Let it rain
Lass es regnen
Let it rain
Lass es regnen
Let it rain
Lass es regnen





Autoren: Stephen Menoian, Richard Vanlerberghe, Dylan Bowman, Jonathan Michael Eberhard, Gabe Helguera


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.