I Romans - Ho bisogno di te - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ho bisogno di te - I RomansÜbersetzung ins Russische




Ho bisogno di te
Ты мне нужна
Ciao, che fai?
Привет, что делаешь?
Vengo a prenderti tra un attimo, se vuoi
Я заеду за тобой через минуту, если хочешь
Infila su una maglietta
Надень футболку
Ed un paio di blue jeans
И пару синих джинсов
Ed anche senza trucco, scendi giù
И даже без макияжа, спускайся вниз
(Anche senza trucco)
(Даже без макияжа)
Come stai?
Как дела?
Sei ancora campionessa di ping pong?
Ты всё ещё чемпионка по пинг-понгу?
Ho comprato quel vespone
Я купил тот большой мотороллер
Che piaceva tanto a te
Который тебе так нравился
Ma adesso che ti prende
Но теперь, что тебя держит
Non è successo niente
Ничего не случилось
Facciamo finta che cominci qui
Давай сделаем вид, что начинаем отсюда
Ho bisogno di te
Ты мне нужна
E ho bisogno di te
И ты мне нужна
Ho bisogno del tuo sorriso, delle tue mani
Мне нужна твоя улыбка, твои руки
Ho bisogno di te come ogni giorno del mio caffè
Ты мне нужна, как каждый день мой кофе
Ho bisogno, lo sai, dei sogni che facevi con me
Мне нужны, ты знаешь, сны, что снились нам вдвоём
Ho bisogno di te come del sole quando più non c'è
Ты мне нужна, как солнце, когда скрылось оно
Ho bisogno di te e del calore che la notte mi dai
Ты мне нужна и ночью твоё тепло
Ho bisogno di te, eh-eh, eh-eh
Ты мне нужна, э-э, э-э
Come fai?
Как ты это делаешь?
Pure il mio telefono ce l'hai
Даже мой телефон у тебя
Quante ore ci ho passato accanto
Сколько часов я провёл рядом
E non squillava mai
И он никогда не звонил
E quanto t'ho pensato
И как много я думал о тебе
E quanto t'ho cercato
И как много искал тебя
Facciamo finta che cominci qui
Давай сделаем вид, что начинаем отсюда
Ho bisogno di te
Ты мне нужна
E ho bisogno di te
И ты мне нужна
Ho bisogno del tuo sorriso, delle tue mani
Мне нужна твоя улыбка, твои руки
Ho bisogno di te come ogni giorno del mio caffè
Ты мне нужна, как каждый день мой кофе
Ho bisogno, lo sai, dei sogni che facevi con me
Мне нужны, ты знаешь, сны, что снились нам вдвоём
Ho bisogno di te come del sole quando più non c'è
Ты мне нужна, как солнце, когда скрылось оно
Ho bisogno di te e del calore che la notte mi dai
Ты мне нужна и ночью твоё тепло
Ho bisogno di te, na-na-na-na-na
Ты мне нужна, на-на-на-на-на
Ho bisogno di te, eh-eh
Ты мне нужна, э-э
Ho bisogno, lo sai
Ты мне нужна, ты знаешь





Autoren: Claudio Natili, Ignazio Polizzy Carbonelli, Silvio Subelli, Giancarlo Nisi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.