Lover Boy - IAMTRIPLE Übersetzung ins Französische

Lover Boy

I can be your man I'm that lover boy
Taking all your problems from that other boy
I can bring you underwater drowning all the noise
And if you're down with that sprinkle in a little joy

Baby I ain't playing I ain't trying to be atari
If you see me catching feelings baby girl I'm sorry
You got other niggas but I know they couldn't top me
So I'ma keep on talking all my shit baby don't stop me
You're all I want you're all I need
In my hands not in my fantasy
Take you to the water down by the sea
Looking at reflections of you and me

I can be your man I'm that lover boy
Taking all your problems from that other boy
I can bring you underwater drowning all the noise
And if you're down with that sprinkle in a little joy

You good Triple?

Put you on that spot now (yeah yeah)
You can be my little shorty get you locked down (finna get you locked)
For real
Get you feelin spellbound (magical)
We gon' step up in that party we gon' pop out (hop out the truck truck)

Still that lover boy from 2006 (06)
Touch up on my bitch you get hit with the sticks (Brrrrah)
Throwin up three fingers I ball with the Knicks (bucket bucket)
I got my seaside shooters removing ya cliques (yeah yeah)

Lover boy I'm that other boy (yeah)
Lover boy
Finna make some paper, paper, paper (Brrrrah)
Lover boy I'm that other boy (that other boy)
Lover boy
Finna make some
Make some
Make some
Make some
Yeah

Pull up on the field and we down by four gotta switch up my flow gotta switch up my cadence
All of my exes and o's it's a think I'm a star boy, but I keep them acquainted (yeah)
Finna tic-tac-toe these hoes on the low to the block Cause I got no patients (hold up hold up)
CB said these hoes ain't shit but I got one bitch who can keep me tainted (boom boom boom)
Came out the water I'm taking your daughter she call me a king I feel like Poseidon
Off-white Mustang chariot
Whip it to the Marriott cause you know that she ridin
Lover boy up in my veins yeah the feeling is strange but you're never gonna catch me lying
Shout out my exes cause it be hotter than Texas
Made another hit without trying

Still that lover boy from 2006 (yeah yeah)
Touch up on my bitch you get hit with the sticks (ohh)
Throwin up three fingers I ball with the Knicks
I got my seaside shooters removing ya cliques (bow bow bow)

Lover boy I'm that other boy (that other boy)
Lover boy
Finna pull up on your block finna get so crazy (eh-yeah)
Lover boy I'm that other boy
Lover boy
Finna make some
Make some
Make some
Make some

Amoureux

Je peux être ton homme, je suis cet amoureux
Je te débarrasse de tous les problèmes causés par cet autre gars
Je peux t'emmener sous l'eau, noyer tout le bruit
Et si tu es d'accord, on y ajoute un peu de joie

Bébé, je ne joue pas, je n'essaie pas d'être Atari
Si tu me vois attraper des sentiments, ma belle, je suis désolé
Tu as d'autres mecs, mais je sais qu'ils ne peuvent pas me surpasser
Alors je vais continuer à dire ce que je pense, bébé, ne m'arrête pas
Tu es tout ce que je veux, tu es tout ce dont j'ai besoin
Dans mes mains, pas dans mes fantasmes
Je t'emmène au bord de l'eau, près de la mer
Regarder nos reflets, toi et moi

Je peux être ton homme, je suis cet amoureux
Je te débarrasse de tous les problèmes causés par cet autre gars
Je peux t'emmener sous l'eau, noyer tout le bruit
Et si tu es d'accord, on y ajoute un peu de joie

Ça va, Triple ?

Je te mets sur le devant de la scène maintenant (ouais ouais)
Tu peux être ma petite chérie, je te mets sous clé (je vais te mettre sous clé)
Pour de vrai
Je te fais sentir envoutée (magique)
On va débarquer à cette fête, on va faire sensation (on saute du camion)

Toujours cet amoureux de 2006 (06)
Touche à ma meuf, tu te fais frapper avec des bâtons (Brrrrah)
Je lève trois doigts, je joue avec les Knicks (panier panier)
J'ai mes tireurs du bord de mer qui éliminent tes cliques (ouais ouais)

Amoureux, je suis cet autre gars (ouais)
Amoureux
Je vais me faire du fric, du fric, du fric (Brrrrah)
Amoureux, je suis cet autre gars (cet autre gars)
Amoureux
Je vais me faire
Me faire
Me faire
Me faire
Ouais

On arrive sur le terrain et on est menés de quatre points, je dois changer mon flow, je dois changer ma cadence
Tous mes ex, c'est un truc de fou, je crois que je suis une star, mais je les garde informées (ouais)
Je vais jouer au morpion avec ces filles discrètement jusqu'au bout, parce que je n'ai pas de patience (attends attends)
CB a dit que ces filles ne valent rien, mais j'ai une fille qui peut me garder contaminé (boum boum boum)
Je suis sorti de l'eau, je prends ta fille, elle m'appelle roi, je me sens comme Poséidon
Mustang Off-White, mon chariot
Je la conduis au Marriott parce que tu sais qu'elle roule avec moi
Amoureux dans mes veines, ouais, la sensation est étrange, mais tu ne me surprendras jamais à mentir
Je salue mes ex parce qu'il fait plus chaud qu'au Texas
J'ai fait un autre tube sans le vouloir

Toujours cet amoureux de 2006 (ouais ouais)
Touche à ma meuf, tu te fais frapper avec des bâtons (ohh)
Je lève trois doigts, je joue avec les Knicks
J'ai mes tireurs du bord de mer qui éliminent tes cliques (pan pan pan)

Amoureux, je suis cet autre gars (cet autre gars)
Amoureux
Je vais débarquer dans ton quartier, ça va devenir complètement fou (eh-ouais)
Amoureux, je suis cet autre gars
Amoureux
Je vais me faire
Me faire
Me faire
Me faire