Kiss and Swallow (Moonbootica Remix) - IAMX , Moonbootica Übersetzung ins Französische
Do
you
pay
for
your
crimes?
Paies-tu
pour
tes
crimes ?
Does
the
punishment
fit
or
drag
your
style
to
zero?
La
punition
est-elle
juste
ou
réduit-elle
ton
style
à
zéro ?
You're
nothing
till
the
weekend
Tu
n'es
rien
jusqu'au
week-end
If
you
think
that
you're
the
thrill
Si
tu
penses
être
le
frisson
Take
a
look
at
your
life,
you
kneel
before
your
heroes
Regarde
ta
vie,
tu
t'agenouilles
devant
tes
héros
You're
nothing
till
the
weekend
Tu
n'es
rien
jusqu'au
week-end
Could
you
care
for
the
blind?
Pourrais-tu
te
soucier
des
aveugles ?
Tell
me
all
in
all,
they're
just
your
kind
of
zeros
Dis-moi,
somme
toute,
ce
ne
sont
que
des
zéros
comme
toi
Something
for
the
weekend
Quelque
chose
pour
le
week-end
If
you
think
that
you
can
spell
Si
tu
penses
pouvoir
épeler
Make
a
list
of
the
cunts
you'd
send
to
hell
and
send
them
Fais
une
liste
des
connasses
que
tu
enverrais
en
enfer
et
envoie-les-y
Send
them
on
the
weekend
Envoie-les-y
le
week-end
Echo
echo,
I
know
it's
a
sin
to
kiss
and
swallow
Écho
écho,
je
sais
que
c'est
un
péché
d'embrasser
et
d'avaler
Echo
echo,
a
kick
in
the
head
to
kill
the
hollow
Écho
écho,
un
coup
de
pied
dans
la
tête
pour
tuer
le
vide
Echo
echo,
I
know
it's
a
sin
to
kiss
and
swallow
Écho
écho,
je
sais
que
c'est
un
péché
d'embrasser
et
d'avaler
Echo
echo,
a
kick
in
the
head
to
kill
the
hollow
Écho
écho,
un
coup
de
pied
dans
la
tête
pour
tuer
le
vide
Do
you
care
for
the
blind?
Te
soucies-tu
des
aveugles ?
Tell
me
all
in
all,
they're
just
your
kind
of
zeros
Dis-moi,
somme
toute,
ce
ne
sont
que
des
zéros
comme
toi
Something
for
the
weekend
Quelque
chose
pour
le
week-end
If
you
think
that
you
can
spell
Si
tu
penses
pouvoir
épeler
Make
a
list
of
the
cunts
you'd
send
to
hell
and
send
them
Fais
une
liste
des
connasses
que
tu
enverrais
en
enfer
et
envoie-les-y
Send
them
on
the
weekend
Envoie-les-y
le
week-end
Echo
echo,
I
know
it's
a
sin
to
kiss
and
swallow
Écho
écho,
je
sais
que
c'est
un
péché
d'embrasser
et
d'avaler
Echo
echo,
a
kick
in
the
head
to
kill
the
hollow
Écho
écho,
un
coup
de
pied
dans
la
tête
pour
tuer
le
vide
Echo
echo,
I
know
it's
a
sin
to
kiss
and
swallow
Écho
écho,
je
sais
que
c'est
un
péché
d'embrasser
et
d'avaler
Echo
echo,
a
kick
in
the
head
to
kill
the
hollow
Écho
écho,
un
coup
de
pied
dans
la
tête
pour
tuer
le
vide
Are
you
listening?
M'écoutes-tu ?
Now,
in
the
narrowest
sense
Maintenant,
au
sens
le
plus
strict
Are
you
listening?
M'écoutes-tu ?
I
can
hold
you
down
by
candlelight
Je
peux
te
retenir
à
la
lumière
des
bougies
With
indifference
Avec
indifférence
Let
the
comfort
start
Que
le
réconfort
commence
I
love
you
on
your
right
side
Je
t'aime
de
ton
côté
droit
It
happens
Ça
arrive
The
promise
is
broken
La
promesse
est
rompue
Echo
echo
Écho
écho
I
know
it's
a
sin
to
kiss
and
swallow
Je
sais
que
c'est
un
péché
d'embrasser
et
d'avaler
Echo
echo
Écho
écho
A
kick
in
your
head
to
kill
the
hollow
Un
coup
de
pied
dans
ta
tête
pour
tuer
le
vide
Echo
echo
Écho
écho
I
know
it's
a
sin
to
kiss
and
swallow
Je
sais
que
c'est
un
péché
d'embrasser
et
d'avaler
Echo
echo
Écho
écho
A
kick
in
your
head
to
kill
the
hollow
Un
coup
de
pied
dans
ta
tête
pour
tuer
le
vide
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.