IDEЯ FIX - Будни - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Будни - IDEЯ FIXÜbersetzung ins Englische




Будни
Routine
Все говорят, что ты чужой.
Everyone says that you're an outsider.
Пошло все к черту,
Go to hell,
В этом нету смысла,
It doesn't make sense,
Они все зависли.
They're all stuck.
Ты делаешь всё наоборот,
You do everything the opposite way,
И в блогах пишут, ты - пустое место.
And the blogs write, you're a nobody.
Зачтется - над нами Бог.
It will be counted - God is above us.
Страшно, терять свое имя
It's scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Твоё сердце.
Your heart.
Насмешки близких и друзей,
The ridicule of loved ones and friends,
Поверь, они не люди - просто сущность,
Believe me, they're not people - just an entity,
Нелепость скомканных идей.
The absurdity of crumpled ideas.
Когда расставили точки над i,
When they dotted the i's,
Развеяв все твои сомненья,
Dispelling all your doubts,
Задумай решение, знай.
Find a solution, know.
Страшно, терять свое имя
It's scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Твоё твоё...
Your yours...
Им систему не понять,
They can't understand the system,
Всё в твоих руках,
Everything is in your hands,
Всё в твоих руках.
Everything is in your hands.
Больше дозы не сожрать,
Don't take any more doses,
Это только страх,
It's just fear,
Это только страх.
It's just fear.
Нам систему не понять,
We can't understand the system,
Всё в твоих руках,
Everything is in your hands,
Всё в твоих руках.
Everything is in your hands.
Больше дозы не сожрать,
Don't take any more doses,
Это только страх,
It's just fear,
Это только страх.
It's just fear.
Страшно, терять свое имя
It's scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Очень страшно терять свое имя
It's very scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Твоё.Все говорят, что ты чужой.
Yours.Everyone says that you're an outsider.
Пошло все к черту,
Go to hell,
В этом нету смысла,
It doesn't make sense,
Они все зависли.
They're all stuck.
Ты делаешь всё наоборот,
You do everything the opposite way,
И в блогах пишут, ты - пустое место.
And the blogs write, you're a nobody.
Зачтется - над нами Бог.
It will be counted - God is above us.
Страшно, терять свое имя
It's scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Твоё сердце.
Your heart.
Насмешки близких и друзей,
The ridicule of loved ones and friends,
Поверь, они не люди - просто сущность,
Believe me, they're not people - just an entity,
Нелепость скомканных идей.
The absurdity of crumpled ideas.
Когда расставили точки над i,
When they dotted the i's,
Развеяв все твои сомненья,
Dispelling all your doubts,
Задумай решение, знай.
Find a solution, know.
Страшно, терять свое имя
It's scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Твоё твоё...
Your yours...
Им систему не понять,
They can't understand the system,
Всё в твоих руках,
Everything is in your hands,
Всё в твоих руках.
Everything is in your hands.
Больше дозы не сожрать,
Don't take any more doses,
Это только страх,
It's just fear,
Это только страх.
It's just fear.
Нам систему не понять,
We can't understand the system,
Всё в твоих руках,
Everything is in your hands,
Всё в твоих руках.
Everything is in your hands.
Больше дозы не сожрать,
Don't take any more doses,
Это только страх,
It's just fear,
Это только страх.
It's just fear.
Страшно, терять свое имя
It's scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Очень страшно терять свое имя
It's very scary to lose your name
На этих руинах нашего счастья.
On these ruins of our happiness.
Твое сердце бьется всё чаще,
Your heart beats faster and faster,
Сжимаясь от дула чужих пистолетов.
Shrinking from the barrel of strangers' guns.
Твоё.
Yours.





Autoren: семин антон, зотов алексей


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.