MEDiUM - IDOLiSH7 Übersetzung ins Russische

MEDiUM

Let's steal the applause, do the magic trick!
Let's steal the applause, do the magic trick!

名もない painter 暮らす傍らに心を預ける gardener
ひっそり日々は在った
比類なき noble
同じ空の下
交わらない運命をただ刻んでた

ある時
不思議を仕掛けるように
舞い降りた 飛行艇
観覧自由 但し ひとつ宝を盗んでゆくと噂の

おどけ clown 合図したら始まるは華麗なショー
Marionette に陽気な musician
見せるまばゆい 一夜の夢
誰もが夢中 華やぐ空
人々は酔いしれて
喜びという絵になった
Oh! Magic tricks on stage
喝采とボルテージ

止まないどよめきは街で波打って
喧騒に置いて行かれた寂しさ隠す

孤独に泣いて豪奢に埋もれた目
傷負って庭よろめく背 そっと撫で生きようと筆捨てる手
歓声はるか遠い

煌めくライト花を添えて knife 投げ 揺れる満場
光と影を胸に抱いて 街の夜は更ける
最後の願いキャンバスへとその様を描いてた
誰かの前 降り立った
Wonderful to meet you
微笑うシルエット

こんな絵でもいいなら
Dear stranger
見つけてくれた君へ託すよ

おどけ clown 挨拶して幕閉じた華麗なショー
飛行艇は次の街へ
まばゆい夢を連れて
街ではひとつ盗まれてた とある絵が視線浴びた
孤独を慰めたその絵は 運命さえも回す

さあ ショータイムなにが起きた
描かれた情景は
この世全てが MEDiUM
Oh! Magic tricks on stage
喝采は誰に？

MEDiUM

Давай похитим аплодисменты, сделаем фокус!
Давай похитим аплодисменты, сделаем фокус!

Безымянный painter отдал сердце на попечение gardener
Тихо дни текли
Несравненный noble
Под тем же самым небом
Лишь вырезал судьбы, что не пересеклись

Однажды
Будто приготовив чудо
Спустился дирижабль
Вход свободный, но говорят, что он крадёт одно сокровище

Шут clown, по сигналу начнётся роскошное шоу
Marionette и весёлый musician
Показывают ослепительный сон на одну ночь
Все увлечены, сияет небо
Люди опьянены
И стали картиной радости
Oh! Magic tricks on stage
Овации и энергия

Нескончаемый гул волнами разносится по городу
В суматохе забытая грусть прячется

Глаза, что плакали в одиночестве, теряясь в роскоши
Ранившись, в саду пошатывается спина, ладонь бросает кисть, чтобы жить
Аплодисменты так далеко

Сверкает свет, добавляя цвет, летит нож, зал замер
Свет и тень в груди, ночь в городе темнеет
Последнее желание — на холст перенести эту сцену
И вот перед кем-то он предстал
Wonderful to meet you
Улыбающийся силуэт

Если такая картина тебе подходит
Dear stranger
То передаю её тебе, кто нашёл меня

Шут clown, поклонился, и занавес закрыл роскошное шоу
Дирижабль летит в следующий город
Забирая с собой ослепительный сон
А в городе исчезла одна картина, и взгляды устремились на неё
Полотно, что утешило одиночество, крутит саму судьбу

Ну же, шоу-тайм, что же случилось?
Нарисованная сцена —
Весь этот мир — MEDiUM
Oh! Magic tricks on stage
Кому эти аплодисменты?