IIDVA - Твои колебания - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Твои колебания - IIDVAÜbersetzung ins Englische




Твои колебания
Your Hesitations
Смотрю я на тебя
I look at you
Уставшими глазами красными
With tired, red eyes
Пытаемся понять
We try to understand
Но мы такие разные
But we are so different
Кажется
It seems
Что каждая мелочь тебя меняет
That every little thing changes you
Мне кажется с тобою
It seems to me with you
Говорим одними фразами
We speak in the same phrases
Смотри в мои глаза
Look into my eyes
Они все лучше понимают
They understand better
Мне кажется
It seems to me
Но мы такие разные
But we are so different
Остались ты и я
You and I remain
С каждой секундой ближе
Closer with every second
Я тону в тебе
I drown in you
И растворяюсь
And dissolve
Голоса все тише
Voices are getting quieter
Разрываюсь на куски
I'm tearing apart
Но все равно остаюсь собой
But I still remain myself
Мне не убежать
I can't run away
Бросаюсь снова в омут
I throw myself back into the abyss
С головой
Headfirst
Погружаясь глубже замечаю
Diving deeper I notice
Незаметные твои волнения
Your subtle anxieties
Капля на глади воды
A drop on the surface of the water
За тебя решает только
Only decides for you
Мы с тобою разные
We are different
Но делаем друг другу больно
But we hurt each other
И я могу рукою достать до дна
And I can reach the bottom with my hand
Утонуть в тебе без сознания
Drown in you unconsciously
Сегодня снова останусь без сна
Tonight I'll stay awake again
Меня так волнуют
I'm so worried about
Твои колебания
Your hesitations
И я могу рукою достать до дна
And I can reach the bottom with my hand
Утонуть в тебе без сознания
Drown in you unconsciously
Сегодня снова останусь без сна
Tonight I'll stay awake again
Меня так волнуют
I'm so worried about
Твои колебания
Your hesitations
Твои колебания
Your hesitations
Твои колебания
Your hesitations
Снова мы наедине
We're alone again
Ищу твои черты
I'm searching for your features
В отражении
In the reflection
Так трудно разглядеть
So hard to see
В полной темноте
In complete darkness
Неуловимые твои движения
Your elusive movements
Смотри
Look
Снова мы наедине
We're alone again
Я брошу эти игры навсегда
I'll quit these games forever
Буду сам по себе
I'll be on my own
Сам буду решать
I'll decide for myself
Лей сколько хочешь
Pour as much as you want
Не берет меня твоя вода
Your water doesn't affect me
И я могу рукою достать до дна
And I can reach the bottom with my hand
Утонуть в тебе без сознания
Drown in you unconsciously
Сегодня снова останусь без сна
Tonight I'll stay awake again
Меня так волнуют
I'm so worried about
Твои колебания
Your hesitations
И я могу рукою достать до дна
And I can reach the bottom with my hand
Утонуть в тебе без сознания
Drown in you unconsciously
Сегодня снова останусь без сна
Tonight I'll stay awake again
Меня так волнуют
I'm so worried about
Твои колебания
Your hesitations
Твои колебания
Your hesitations
Твои колебания
Your hesitations
Твои колебания
Your hesitations
Твои колебания
Your hesitations
Твои колебания
Your hesitations





Autoren: алексей шаталин, никита шерстов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.