Don't Jump - IIsaiah Bennett Übersetzung ins Französische

Don't Jump

So there won't be any trouble right?

Now me and you can catch a vibe
See, we can catch a wave
Staying up all night, like me and you be working graves
We can kick it at the crib if you truly feel a way
We don't gotta leave, so leave it bae

So don't jump, jump, jump
Girl, you don't gotta jump, jump, jump
We can stay and just do some, some, some
So you don't gotta jump, jump, jump

I'll grab a cab, A-Rab
At your door round' two O' clock
Kiss me like you miss me, grab my hand and let's screw the talk
Dudes be in your DM's, shooting shots, fighting for the spot
But don't know that I got your heart on lock

Your ex be mad as shit
Knowing that I got you good
He be sad as shit
Or he should, cause you look good
Watch me splash in it
But I don't do no kiss and tell
Fuck around and leave me in a spell

I'm falling for you
But somehow you got me floating, floating
Got me feeling good
Like when I be smoking, smoking
Got me feeling high
Like your love is potent, potent
But damn, here I am like

Now me and you can catch a vibe
See, we can catch a wave
Staying up all night, like me and you be working graves
We can kick it at the crib if you truly feel a way
We don't gotta leave, so leave it bae

So don't jump, jump, jump
Girl, you don't gotta jump, jump, jump
We can stay and just do some, some, some
So you don't gotta jump, jump, jump

I'll grab the lights, you grabbing tight, we barely made it to the bed
I know the first night kinda weird, but please don't take it to the head
Homies hitting up my line
But for the night, the world is dead
I'm too busy with another thing instead

They be mad as shit
Knowing that you rock me good
They be sad as shit
Or they should, cause I feel good
Watch me splash in it, but I don't do no kiss and tell
Fuck around and leave me in a spell

I'm falling for you
But somehow you got me floating, floating
Got me feeling good
Like when I be smoking, smoking
Got me feeling high
Like your love is potent, potent
But damn, here I am like

Now me and you can catch a vibe
See, we can catch a wave
Staying up all night, like me and you be working graves
We can kick it at the crib if you truly feel a way
We don't gotta leave, so leave it bae

So don't jump, jump, jump
Girl, you don't gotta jump, jump, jump
We can stay and just do some, some, some
So you don't gotta jump, jump, jump

Ne saute pas

Alors, il n'y aura pas de problème, n'est-ce pas?

Maintenant, toi et moi, on peut se mettre dans l'ambiance
Tu vois, on peut surfer sur la vague
Rester debout toute la nuit, comme si on travaillait de nuit
On peut rester à la maison si tu en as vraiment envie
On n'est pas obligés de sortir, alors laisse tomber, bébé

Alors ne saute pas, saute pas, saute pas
Chérie, tu n'as pas besoin de sauter, sauter, sauter
On peut rester et juste faire des choses, des choses, des choses
Alors tu n'as pas besoin de sauter, sauter, sauter

Je prendrai un taxi, un Uber
À ta porte vers deux heures
Embrasse-moi comme si tu m'avais manqué, prends ma main et laissons tomber les discussions
Des mecs t'envoient des messages, te draguent, se battent pour ta place
Mais ils ne savent pas que j'ai ton cœur sous clé

Ton ex est furieux
Sachant que je te traite bien
Il est triste comme la pierre
Ou il devrait l'être, parce que tu es magnifique
Regarde-moi plonger dedans
Mais je ne raconte pas mes histoires de coucheries
Je pourrais tomber sous ton charme

Je craque pour toi
Mais d'une certaine manière, tu me fais planer, planer
Tu me fais me sentir bien
Comme quand je fume, je fume
Tu me fais planer
Comme si ton amour était puissant, puissant
Mais bon sang, me voilà comme

Maintenant, toi et moi, on peut se mettre dans l'ambiance
Tu vois, on peut surfer sur la vague
Rester debout toute la nuit, comme si on travaillait de nuit
On peut rester à la maison si tu en as vraiment envie
On n'est pas obligés de sortir, alors laisse tomber, bébé

Alors ne saute pas, saute pas, saute pas
Chérie, tu n'as pas besoin de sauter, sauter, sauter
On peut rester et juste faire des choses, des choses, des choses
Alors tu n'as pas besoin de sauter, sauter, sauter

J'attrape les lumières, tu me serres fort, on a à peine atteint le lit
Je sais que la première nuit est un peu bizarre, mais s'il te plaît, ne te fais pas de films
Mes potes m'appellent
Mais pour ce soir, le monde est mort
Je suis trop occupé avec autre chose à la place

Ils sont furieux
Sachant que tu me fais du bien
Ils sont tristes comme la pierre
Ou ils devraient l'être, parce que je me sens bien
Regarde-moi plonger dedans, mais je ne raconte pas mes histoires de coucheries
Je pourrais tomber sous ton charme

Je craque pour toi
Mais d'une certaine manière, tu me fais planer, planer
Tu me fais me sentir bien
Comme quand je fume, je fume
Tu me fais planer
Comme si ton amour était puissant, puissant
Mais bon sang, me voilà comme

Maintenant, toi et moi, on peut se mettre dans l'ambiance
Tu vois, on peut surfer sur la vague
Rester debout toute la nuit, comme si on travaillait de nuit
On peut rester à la maison si tu en as vraiment envie
On n'est pas obligés de sortir, alors laisse tomber, bébé

Alors ne saute pas, saute pas, saute pas
Chérie, tu n'as pas besoin de sauter, sauter, sauter
On peut rester et juste faire des choses, des choses, des choses
Alors tu n'as pas besoin de sauter, sauter, sauter