IMSTORIE - Я плохая - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Я плохая - IMSTORIEÜbersetzung ins Französische




Я плохая
Je suis mauvaise
А я подсела на звук монет
Et je suis accro au son des pièces
Он меня манит
Il me fascine
Любовь вызывает бред
L'amour rend folle
Но меня вылечат money (money)
Mais l'argent me guérira (money)
Кладу, будто этажи, лавэ-лавэ
J'empile l'argent comme des étages, love-love
Стопками здания
Des immeubles en piles
Подойди ближе ко мне и скажи
Approche-toi de moi et dis-moi
Что я плохая (-хая)
Que je suis mauvaise (-vaise)
Я в новом платье, как пантера, это мной оплачено (ррр)
Je suis dans une nouvelle robe, comme une panthère, c'est moi qui ai payé (rrr)
За мной заедет Panamera это мной оплачено
Une Panamera viendra me chercher, c'est moi qui ai payé
Это новая эра в ней уже без кавалера
C'est une nouvelle ère, et je n'ai plus besoin de chevalier
Я могу сама себе всё оплачивать
Je peux tout me payer moi-même
Слёзы бывших вода (да)
Les larmes des ex, c'est de l'eau (ouais)
Крайне необходима
Extrêmement nécessaire
Но я сияю вот так (так)
Mais je brille comme ça (comme ça)
Не чтобы ты плакал, милый
Pas pour que tu pleures, chéri
Я лечу в селе в своей Panamer'е
Je roule à la campagne dans ma Panamera
Я стреляю: "Пау-пау", выбиваю двери
Je tire : "Pan-pan", je défonce les portes
Мама не верила, папа не верил
Maman n'y croyait pas, papa n'y croyait pas
Никто не верил, но мне всегда было по барабану
Personne n'y croyait, mais je m'en fichais
А я подсела на звук монет
Et je suis accro au son des pièces
Он меня манит
Il me fascine
Любовь вызывает бред
L'amour rend folle
А меня вылечат money (money)
Mais l'argent me guérira (money)
Кладу, будто этажи, лавэ-лавэ
J'empile l'argent comme des étages, love-love
Стопками здания
Des immeubles en piles
Подойди ближе ко мне и скажи
Approche-toi de moi et dis-moi
Что я плохая (-хая)
Que je suis mauvaise (-vaise)
Ху-у
Hou-ou
Ху-у-у
Hou-ou-ou
Ху-у
Hou-ou
Я плохая (ха-ха-ха-ха)
Je suis mauvaise (ha-ha-ha-ha)





Autoren: Shumovskaya Victoria Vladimirovna


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.