Za dedinou - IMT Smile Übersetzung ins Englische

Za dedinou

Za dedinou štyri vŕby stoja
Jedna z nich je určite tá moja
Ta ja chodím keď sa zvečerí
Ta ja chodím keď sa zvečerí

Za dedinou rastú štyri vŕby
Vždy ta zájdem keď ma jazyk svrbí
Iba jednej z nich sa zdôverím
Iba jednej z nich sa zdôverím

Táto nikdy nevyzradí čo na srdci mám
Iba ona asi tuší čo sa deje v mojej duši
Keď sem chodievam
Ak máš aj ty pochybností hŕbu
Tak si nájdi mlčanlivú vŕbu
Tak si nájdi stromček bútľavý
Tak si nájdi stromček bútľavý

Za dedinou štyri vŕby kvitnú
Čo si počnem ak tú moju vytnú
Kde sa mojej duši uľaví
Kde sa mojej duši uľaví

By the village

By the village there are four willows
One of them is certainly mine
I go there when it gets dark
I go there when it gets dark

Four willows are growing by the village
I always go there when my tongue itches
I only confide in one of them
I only confide in one of them

She never reveals what's on my mind
Only she probably knows what's going on in my soul
When I come here
If you also have a lot of doubts
So find yourself a silent willow
So find yourself a weeping tree
So find yourself a weeping tree

Four willows bloom by the village
What will I do if they cut down mine
Where will my soul find relief
Where will my soul find relief