KEEP IT GOIN' - INF1N1TE Übersetzung ins Französische

KEEP IT GOIN'

These lames
They already slowin
Hit me up she tryna slide
So ima keep it goin
Freeze frames
Whatchu tryna do?
Where u at?
You know my number
If you comin thru

These lames
They already slowin
Hit me up she tryna slide
So ima keep it goin
Freeze frames
Whatchu tryna do?
Where u at?
You know my number
If you comin thru
If you ain't bout it girl
Just lemme know
I'm tired of thinkin
That you're different
Maybe i should go
Back to thinkin
You weren't special
I don't really need it
Ill keep sending you a text
And you won't even read it

It's been a minute since
The last time
Since you don't rlly do a phone
And i said that's fine
Playin games goin ghost
Really started hating
Whatchu do to me but
I know ima keep on waiting
Yeh i'm down bad again
Dealin with it all i'll grab
A pad and a pen
Yeah i know i'm the worst
Everything keeps breaking
Man i feel like i'm cursed
I just wish that you
Would see me
Tryna put it back together
Shit just isn't easy
And i wish i
Learned my lesson
That shorty rather lie
Than hit me up
With a confession
Robbie whatchu doin
Who u trying to poke?
This shit ain't worth it
Dawg you know that her
Last man was a joke
Before you met her you
Were killin shit and doin just fine
Wrap it up and throw it out
This just a waste of time

These lames
They already slowin
Hit me up she tryna slide
So ima keep it goin
Freeze frames
Whatchu tryna do?
Where u at?
You know my number
If you comin thru
If you ain't bout it girl
Just lemme know
I'm tired of thinkin
That you're different
Maybe i should go
Back to thinkin
You weren't special
I don't really need it
Ill keep sending you a text
And you won't even read it

ON CONTINUE COMME ÇA

Ces nullos
Ils ralentissent déjà
Elle m'écrit, elle veut venir
Alors je continue comme ça
Arrêt sur image
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Où es-tu ?
Tu connais mon numéro
Si tu viens

Ces nullos
Ils ralentissent déjà
Elle m'écrit, elle veut venir
Alors je continue comme ça
Arrêt sur image
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Où es-tu ?
Tu connais mon numéro
Si tu viens
Si tu n'es pas dedans, ma belle
Dis-le moi
J'en ai marre de penser
Que tu es différente
Peut-être que je devrais
Recommencer à penser
Que tu n'étais pas spéciale
Je n'en ai pas vraiment besoin
Je continuerai à t'envoyer des messages
Et tu ne les liras même pas

Ça fait un moment depuis
La dernière fois
Vu que tu n'utilises pas vraiment le téléphone
Et j'ai dit que c'était bon
Jouer à des jeux, faire le fantôme
J'ai vraiment commencé à détester
Ce que tu me fais mais
Je sais que je continuerai à attendre
Ouais, je suis à nouveau au fond du trou
Je gère tout ça, je prends
Un bloc et un stylo
Ouais, je sais que je suis le pire
Tout ne cesse de se briser
Mec, j'ai l'impression d'être maudit
Je souhaite juste que tu
Me voies
Essayer de recoller les morceaux
Ce n'est pas facile
Et j'aurais aimé
Avoir retenu la leçon
Que ma belle préfère mentir
Plutôt que de m'envoyer un message
Avec des aveux
Robbie, qu'est-ce que tu fais ?
Qui essaies-tu de draguer ?
Ce n'est pas la peine
Mec, tu sais que son
Dernier mec était une blague
Avant de la rencontrer, tu
Assurais et tu allais bien
Laisse tomber et oublie-la
Ce n'est qu'une perte de temps

Ces nullos
Ils ralentissent déjà
Elle m'écrit, elle veut venir
Alors je continue comme ça
Arrêt sur image
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Où es-tu ?
Tu connais mon numéro
Si tu viens
Si tu n'es pas dedans, ma belle
Dis-le moi
J'en ai marre de penser
Que tu es différente
Peut-être que je devrais
Recommencer à penser
Que tu n'étais pas spéciale
Je n'en ai pas vraiment besoin
Je continuerai à t'envoyer des messages
Et tu ne les liras même pas