Tic Toc - INFINITE Übersetzung ins Russische

Tic Toc

나, 이런게 서툴러
어디부터 어떡해야
앞, 뒤 없는 얘기만
하고 있는 나를 봐

날 떠나지 말아달라고 뻔한 말뿐 못하고
화부터 자꾸만 내는 내 모습 미안하지만

다시 한 번만 더 말해봐
다시 말해봐 아주 가라고
네가 내 눈을 읽고 있다면
이럴 순 없어

다시 한 번만 더 해봐
입에 담을 수도 없는 말
함부로 끝을 말 하지마
내 심장을 멈추지는 마

너의 표정 너의 행동 너의 눈빛
그 모든거 날 떠나지마
나의 말투 나의 행동 나의 습관
까지도 전부 니가 녹아 있는데

다 기억을 되살려봐도 왜 내게는 안 보여
도대체 어디 였던거니 우리 어긋난 시작이

모두 지나간 시간 속에 넌 날 찾아와
환상 속에 갇혀있는 날 떠나가
제발 가지마 이 한마디 나오질 않아
눈앞에서 너를 놓친다 제발 멈춰라 우리 시간아

다시 한 번만 더 해봐
날 잊어야 산다는 그 말
함부로 그런 말 하지마
내 심장을 멈추지마

시간아, 잠시만 멈춰라
아무런 생각 나질않아

하루 하루 시간을 되돌려
하나 하나 니 맘을 고치러
나 시간을 거슬러 가고 싶어
시작했던 그날 만큼만 니가 웃던 그날 까지만

Tic-toc, tic-toc 미쳐간다 charming eyes
훔쳐본다 심장 감각이 없어진 마음이다
뒤만 쫓아가 넘을 수 없는 너와나 사이에 강인가
다 잃어가도 하나에 모든걸 걸고 건너가

날 봐봐 사실은 나 너무 두려워
너없이 잠이 들어버리면

Tic-toc, tic-toc 미쳐간다 charming eyes
훔쳐본다 심장 감각이 없어진 마음이다
이대로 하염없이 무너져
차마 눈뜨지 못할 것 같아 난

Тик-Так

Я так неловок в этом,
Не знаю, с чего начать и как,
Говорю всякую ерунду,
Просто посмотри на меня.

Могу лишь банально просить тебя не уходить,
И постоянно срываюсь, прости меня за это.

Повтори еще раз,
Скажи еще раз, что уходишь навсегда,
Если ты читаешь мои глаза,
Так не может быть.

Повтори еще раз,
Эти невыносимые слова,
Не говори так легкомысленно о конце,
Не останавливай мое сердце.

Твое выражение лица, твои движения, твой взгляд,
Все это, прошу, не уходи,
Моя манера речи, мои движения, мои привычки,
Все это пропитано тобой.

Как бы я ни пытался вспомнить, я не вижу,
Где же, где было наше начало разлада?

Ты приходишь ко мне в воспоминаниях,
Уходишь, оставляя меня в плену иллюзий,
Не могу произнести "прошу, не уходи",
Теряю тебя на глазах, остановись же, время!

Скажи еще раз,
Что мне нужно забыть тебя, чтобы жить,
Не говори так легкомысленно,
Не останавливай мое сердце.

Время, остановись на мгновение,
Я не могу ни о чем думать.

День за днем я хочу повернуть время вспять,
Шаг за шагом исправить твои чувства,
Хочу вернуться в прошлое,
К тому дню, когда все началось, к тому дню, когда ты улыбалась.

Тик-так, тик-так, схожу с ума, чарующие глаза,
Украдкой смотрю, сердце замирает, чувства онемели.
Преследую тебя, но между нами непреодолимая река,
Даже потеряв все, я поставлю все на карту и переплыву ее.

Посмотри на меня, на самом деле я очень боюсь,
Заснуть без тебя.

Тик-так, тик-так, схожу с ума, чарующие глаза,
Украдкой смотрю, сердце замирает, чувства онемели.
Так безнадежно рушусь,
Боюсь, что не смогу открыть глаза.