INFINITE feat. Ava1anche - Be Mine - Ava1anche Remix - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Be Mine - Ava1anche Remix - INFINITE Übersetzung ins Französische




Be Mine - Ava1anche Remix
Be Mine - Ava1anche Remix
抱きしめたい 今すぐ 君だけ
Je veux te serrer dans mes bras, tout de suite, toi seule.
そう 言葉よりも 大切さ
Oui, c'est plus important que les mots.
一人で 泣かなくてもいい
Tu n'as pas besoin de pleurer toute seule.
僕がそばにいるよ 君を守るため
Je suis pour toi, pour te protéger.
ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ
Je vais apaiser ton cœur, mon chat.
だから僕の そばにいて
Alors reste près de moi.
Do You Hear Me... Do You Hear Me... Oh
Tu m'entends... Tu m'entends... Oh.
もう戦わなくてもいい 傷を癒す新しい絆 We
Tu n'as plus besoin de te battre, un nouveau lien pour guérir les blessures, nous.
心配ない二人さえ一緒ならば 痛みもどっかへさらば
Ne t'inquiète pas, tant que nous sommes ensemble, la douleur disparaîtra.
Freezeなどない二人の未来 お互い手を取り合いが愛
Il n'y a pas de gel pour notre avenir, nous nous tenons la main, c'est de l'amour.
約束なんてしないけど 行動で勝ち取る信頼
Je ne te fais pas de promesse, mais je gagne ta confiance par mes actes.
So Be Mine
Alors sois à moi.
僕の胸に こぼれた涙を
Les larmes que tu as versées sur ma poitrine.
ぬぐった顔が 笑顔になった
Ton visage essuyé a retrouvé le sourire.
どこでも 君となら二人
Partout, avec toi, nous deux.
歩んでいけるさ 離したくはない
On peut marcher, je ne veux pas te lâcher.
ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ
Je vais apaiser ton cœur, mon chat.
だから僕の そばにいて
Alors reste près de moi.
ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ
Je vais apaiser ton cœur, mon chat.
だから僕の そばにいて
Alors reste près de moi.





Autoren: SEUNG SOO KIM, HYEON JUN CHOI


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.