ISA - Shinunoga E - Wa - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Shinunoga E - Wa - ISAÜbersetzung ins Russische




Shinunoga E - Wa
Shinunoga E - Wa
指切りげんまん ホラでも吹いたら
Поклянись на мизинцах, и если соврёшь,
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
Заставлю проглотить иголки, всё, что хочешь, милый. Да хоть в понедельник.
It doesn't matter if it's Sunday
Да какая разница, хоть в воскресенье.
鏡よ鏡よ この世で1番
Свет мой, зеркальце, скажи,
変わることのない 愛をくれるのは だれ
Кто на этом свете сможет любить меня вечно?
No need to ask 'cause it's my darling
Не нужно спрашивать, это же ты, мой дорогой.
わたしの最後はあなたがいい
Хочу, чтобы ты был рядом со мной до конца.
あなたとこのままおサラバするより
Лучше умереть,
死ぬのがいいわ
Чем прощаться с тобой.
死ぬのがいいわ
Лучше умереть,
三度の飯よりあんたがいいのよ
Чем прощаться с тобой. Ты для меня дороже, чем еда.
あんたとこのままおサラバするよか
Лучше умереть,
死ぬのがいいわ
Чем прощаться с тобой.
死ぬのがいいわ
Лучше умереть,
それでも時々 浮つく my heart
Чем прощаться с тобой. И всё же, иногда, моё сердце неспокойно.
死んでも治らな治してみせます baby
Даже если умру, я не изменюсь, обещаю тебе, малыш.
Yeah, I ain't nothing but ya, baby
Да, я вся твоя, детка.
失って初めて気がつくなんて
Я не хочу больше совершать таких глупых ошибок,
そんなダサいこと もうしたないのよ goodbye
Когда начинаешь ценить только после того, как потеряешь. Прощай.
Oh, don't you ever say bye-bye
О, не смей говорить мне "прощай".
Yeah
Да.
わたしの最後はあなたがいい
Хочу, чтобы ты был рядом со мной до конца.
あなたとこのままおサラバするより
Лучше умереть,
死ぬのがいいわ
Чем прощаться с тобой.
死ぬのがいいわ
Лучше умереть,
三度の飯よりあんたがいいのよ
Чем прощаться с тобой. Ты для меня дороже, чем еда.
あんたとこのままおサラバするよか
Лучше умереть,
死ぬのがいいわ
Чем прощаться с тобой.
死ぬのがいいわ
Лучше умереть,
わたしの最後はあなたがいい
Чем прощаться с тобой. Хочу, чтобы ты был рядом со мной до конца.
あなたとこのままおサラバするより
Лучше умереть,
死ぬのがいいわ
Чем прощаться с тобой.
死ぬのがいいわ
Лучше умереть,
三度の飯よりあんたがいいのよ
Чем прощаться с тобой. Ты для меня дороже, чем еда.
あんたとこのままおサラバするよか
Лучше умереть,
死ぬのがいいわ
Чем прощаться с тобой.
死ぬのがいいわ
Лучше умереть,
それでも時々浮つく my heart
Чем прощаться с тобой. И всё же, иногда, моё сердце неспокойно.
そんなダサいのは もう要らないのよ bye-bye
Мне больше не нужны такие глупости, прощай.
I'll always stick with ya, my baby
Я всегда буду с тобой, мой милый.





Autoren: Kaze Fujii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.