ITZY - Mr. Vampire (Final Ver.) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mr. Vampire (Final Ver.) - ITZYÜbersetzung ins Russische




Mr. Vampire (Final Ver.)
Мистер Вампир (Финальная версия)
아주 상쾌하게 번쩍 잠에서 기분
Ощущение, будто проснулась от сна невероятно свежей
기지개를 켜며 발을 내디뎌 (uh-huh)
Потягиваюсь и шагаю вперёд (ух-а)
찾은 걸까 true love?
Неужели нашла true love?
분명히 멋진 날이 같은
Чувствую, сегодня будет потрясающий день
Yeah, 이건 사랑일까?
Да, это любовь?
우린 영원히 영원할까?
Мы будем вместе вечно?
Yeah, 느낌이
Да, я чувствую это
뭔가 다른 듯해
Ты какой-то другой, особенный
하얗고 예쁜 teeth
Белоснежные красивые зубы
점점 달콤해진 my blood
Моя кровь становится всё слаще
새들처럼 뛰는 heartbeat
Сердцебиение, как у птицы
Bite me, bite you, boom, boom
Укуси меня, укуси тебя, бум-бум
연애 세폰 모조리 (yah)
Все прошлые романы (йе)
묻혀있었어 땅속 깊숙이 (깊숙이)
Были глубоко закопаны под землёй (глубоко)
Ayy, 하긴 사랑 그따위
Эй, да и любовь та была ерундой
피곤했어 너를 만날 때까진
Я устала, пока не встретила тебя
어서 나를 깨물어 봐, Mr. Vampire
Ну же, укуси меня, Мистер Вампир
하나하나 캐물어봐, Mr. Vampire (yeah)
Распроси меня обо всём, Мистер Вампир (йе)
Good, we're a match made in heaven
Мы созданы друг для друга
우린 너무 어울려, Mr. Vampire
Мы так хорошо подходим, Мистер Вампир
수줍은 face (ooh), 용기 be brave (uh-huh)
Это стеснительное лицо (уу), будь смелее (ух-а)
이대로 놓치면 미치게 후회한다 (that's right)
Если упустишь меня сейчас, будешь сожалеть (вот так)
Don't you know you have a superpower? (Superpower)
Разве ты не знаешь, что у тебя есть суперсила? (Суперсила)
걱정 마, 나도 너와 함께하고 싶어
Не волнуйся, я тоже хочу быть с тобой
Oh, 맘을 읽어봐
О, прочитай мои мысли
Simple하고 어렵지 않거든
Это просто, ничего сложного
Oh, 나의 마음을 맞춰봐
О, угадай мои чувства
이미 힌트는 충분한 같아
Кажется, я дала уже достаточно подсказок
하얗고 예쁜 teeth (oh, whoa)
Белоснежные красивые зубы (оу, воу)
점점 달콤해진 my blood
Моя кровь становится всё слаще
새들처럼 뛰는 heartbeat
Сердцебиение, как у птицы
Bite me, bite you, boom, boom
Укуси меня, укуси тебя, бум-бум
연애 세폰 모조리 (yah)
Все прошлые романы (йе)
묻혀있었어 땅속 깊숙이 (깊숙이)
Были глубоко закопаны под землёй (глубоко)
Ayy, 하긴 사랑 그따위
Эй, да и любовь та была ерундой
피곤했어 너를 만날 때까진
Я устала, пока не встретила тебя
어서 나를 깨물어 봐, Mr. Vampire
Ну же, укуси меня, Мистер Вампир
하나하나 캐물어봐, Mr. Vampire (yah)
Распроси меня обо всём, Мистер Вампир (йе)
Good, we're a match made in heaven
Мы созданы друг для друга
우린 너무 어울려, Mr. Vampire
Мы так хорошо подходим, Мистер Вампир
같이 춤을 출까? 창백한 피부가
Может, потанцуем? Пусть бледная кожа
햇살에 그을리도록, 구릿빛 눈부시도록
Загорит на солнце, станет золотой
느껴봐 순간 떨림
Почувствуй этот момент, эту дрожь
끌려 참을 없어 좀처럼
Не могу сопротивляться, так трудно
Yah, yah, 맞춰 for the first time
Йе, йе, первый поцелуй
우린 바보처럼, 사랑밖에 몰라 (우린 사랑밖에 몰라, ah)
Мы, как дураки, знаем только любовь (мы знаем только любовь, а)
연애 세폰 모조리 (ayy)
Все прошлые романы (эй)
묻혀있었어 땅속 깊숙이 (na-na-na-na-na, ah-ah)
Были глубоко закопаны под землёй (на-на-на-на-на, а-а)
Ayy, 하긴 사랑 그따위
Эй, да и любовь та была ерундой
피곤했어 너를 만날 때까진 (ah-ah)
Я устала, пока не встретила тебя (а-а)
나를 절대 놓치지 마, Mr. Vampire
Никогда не отпускай меня, Мистер Вампир
사람들에게 물어봐, Mr. Vampirе (yah)
Спроси у людей, Мистер Вампир (йе)
Good, we're a match madе in heaven (na-na-na-na-na-na)
Мы созданы друг для друга (на-на-на-на-на-на)
내가 제일 어울려, Mr. Vampire (yeah)
Я подхожу тебе лучше всех, ты Мистер Вампир (йе)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.