Get Over It - iAmJakeHill Übersetzung ins Französische

Get Over It

Back on the shit
Had to pass on a bitch

She said show me the real you
I said I been trying
Open up my eyes
I just wanna get to feel you
I just wanna get bit a healing this pain
Eases when you call my name
No ceilings, killing insecurities
Blurry vision, no concern

I just yearn, the world could be burning
Outside the window, only see the flames in you
I′m the rain and you're the dew
In the meadow, crystal clear
The weather changes, i′m impatient
Double it up, its really never enough
I take it in and choke it down and only feelin a buzz
I bust pack after pack keep a stash in the back
I went overboard I dont know where I been at
And I can't even look at myself i been suffering
So much, I choke and I love it, dont give a fuck
About myself and Im over it
Overdose, and I become a ghost,
Of what I once was, I got one love
I got one life, but I dont even give a fuck about
A sunrise
And If I die tonight, I swing side to side
And hang by the pride, that I used to have

Once upon a time, I was fine, and my mind was right but
Now im only sad

Seratonin missing
I swear I never listen
Now Im staring ceiling
I can feel it bout to kick in, since

I was 9 years old I knew right then I
Had no soul

Where was god at when he took my mama
From me, on my own
I been zonin, this hole in my chest is open
So wide open so deep
Interfereing with my sleep
Look in the mirror feel so weak
Im

Stutterin and mumbling and running from the old me
Dope to cope, no hope, stay afloat, im so
Overloaded with these woes I'd hope its over
Noone knows it cant even speak right
Living this bleek life
Livin in the fast lane, blind no street lights

Hope you recover soon you need to hear this

GET THE FUCK OVER IT YOU′RE SO PATHETIC
PASSED OUT IN YOUR BED ILL EMBED IT INSIDE OF YOU
UNTIL YOU SEE WHATS IN FRONT OF YOU
AND ITS MORE THAN A PRESCRIPTION
I CANT CURE THE ADDICTION BUT I CAN
GET YOU OFF YOUR ASS AND SHOW YOU WHAT
YOUVE BEEN MISSING
SO FUCK THAT PLACE YOU CALL HOME
EVICTION NOTICE IM OVERTHROWING
YOUR NOTION TO STAY BROKEN
HOPE YOU CHOKE ON EMOTION
FROM ALL THESE WORDS THAT IVE SPOKEN
UNTIL YOU CANT EVEN BREATHE BITCH
IM SORRY YOU GON LEARN TODAY
LOOK ME IN MY FUCKIN FACE

Look at your self
Only give a shit about yourself, nobody else
Will be there to save you honestly I hate what you′ve become
Cant stress it enough depression sucks
I been there and I've done that
Thought about took a minute put the gun back
Put the bar above my head and then I unracked

But you lack balls, you′re a weak bitch
Try to blame it on the past, no secrets
And I see that you're mad, but I mean this
Im the voice in your head, Im the demon

Give me a reason that I shouldn′t beat
The fuck out of that empty head

Too late you've done that so much
You might as well be dead,

Dont give a fuck what you think
You dont give a fuck what you mean

I′ll rip that smirk off of your face
I swear its nothing to me

You live your life like a zombie
Walking dead like you're only
Searching for substance
You're under the water
You wont resurface

GET THE FUCK OVER IT YOU′RE SO PATHETIC
PASSED OUT IN YOUR BED ILL EMBED IT INSIDE OF YOU
UNTIL YOU SEE WHATS IN FRONT OF YOU
AND ITS MORE THAN A PRESCRIPTION
I CANT CURE THE ADDICTION BUT I CAN
GET YOU OFF YOUR ASS AND SHOW YOU WHAT
YOUVE BEEN MISSING
SO FUCK THAT PLACE YOU CALL HOME
EVICTION NOTICE IM OVERTHROWING
YOUR NOTION TO STAY BROKEN
HOPE YOU CHOKE ON EMOTION
FROM ALL THESE WORDS THAT IVE SPOKEN
UNTIL YOU CANT EVEN BREATHE BITCH
IM SORRY YOU GON LEARN TODAY
LOOK ME IN MY FUCKIN FACE

S'en remettre

De retour dans le pétrin
J'ai dû laisser tomber une pétasse

Elle a dit montre-moi le vrai toi
J'ai dit j'essayais
Ouvre mes yeux
Je veux juste te sentir
Je veux juste être mordu par la guérison de cette douleur
Se calme quand tu cries mon nom
Pas de plafond, tuer les insécurités
Vision floue, pas de problème

J'aspire juste, le monde pourrait brûler
Dehors la fenêtre, je ne vois que les flammes en toi
Je suis la pluie et tu es la rosée
Dans le pré, clair comme du cristal
Le temps change, je suis impatient
Doublez-le, ce n'est vraiment jamais assez
Je l'absorbe et l'étouffe et je ne ressens qu'un buzz
J'éclate paquet après paquet garder une réserve à l'arrière
Je suis allé trop loin, je ne sais pas où j'étais
Et je ne peux même pas me regarder, je souffre
Tellement, je m'étouffe et j'adore ça, je m'en fous
À propos de moi et je suis dessus
Overdose, et je deviens un fantôme,
De ce que j'étais, j'ai un amour
J'ai une vie, mais je m'en fous de
Un lever de soleil
Et si je meurs ce soir, je me balance d'un côté à l'autre
Et accrochez-vous à la fierté, que j'avais l'habitude d'avoir

Il était une fois, j'allais bien, et mon esprit allait bien mais
Maintenant je suis seulement triste

Sérotonine manquante
Je jure que je n'écoute jamais
Maintenant je regarde le plafond
Je peux le sentir commencer à faire effet, depuis

J'avais 9 ans, je savais tout de suite que je
N'avait pas d'âme

Où était Dieu quand il a pris ma maman
De moi, par moi-même
J'ai zoné, ce trou dans ma poitrine est ouvert
Si large si profond
Interférer avec mon sommeil
Regarde dans le miroir se sentir si faible
Je suis

Bégayer, marmonner et fuir mon ancien moi
Dope pour faire face, pas d'espoir, rester à flot, je suis tellement
Surchargé de ces malheurs j'espère que c'est fini
Personne ne le sait, il ne peut même pas parler correctement
Vivre cette vie blafarde
Vivre dans la voie rapide, aveugle sans feux de rue

J'espère que tu te remettras bientôt, tu as besoin d'entendre ça

REMETS-TOI, TU ES TELLEMENT PATHÉTIQUE
ÉVANOUI DANS TON LIT JE VAIS L'INTÉGRER EN TOI
JUSQU'À CE QUE TU VOIS CE QU'IL Y A DEVANT TOI
ET C'EST PLUS QU'UNE ORDONNANCE
JE NE PEUX PAS GUÉRIR LA DÉPENDANCE MAIS JE PEUX
FAIS-TOI LE CUL ET MONTRE-TOI CE QUE
TU AS MANQUÉ
ALORS VA TE FAIRE FOUTRE CET ENDROIT QUE TU APPELES MAISON
AVIS D'EXPULSION JE SUIS EN TRAIN DE RENVERSER
VOTRE NOTION DE RESTER BRISÉ
J'ESPÈRE QUE TU T'ÉTOUFFES D'ÉMOTION
DE TOUS CES MOTS QUE J'AI DITS
JUSQU'À CE QUE TU NE PUISSES MÊME PLUS RESPIRER SALOPE
JE SUIS DÉSOLÉ, TU VAS APPRENDRE AUJOURD'HUI
REGARDE-MOI DANS LES PUTAINS D'YEUX

Regarde toi-même
Ne te soucie que de toi, personne d'autre
Sera là pour te sauver honnêtement je déteste ce que tu es devenu
Je ne le soulignerai jamais assez, la dépression est nulle
J'y suis allé et j'ai fait ça
J'y ai pensé, j'ai pris une minute pour remettre le pistolet
Mettez la barre au-dessus de ma tête et ensuite je l'ai décrochée

Mais tu manques de couilles, tu es une faible salope
Essayer de rejeter la faute sur le passé, pas de secrets
Et je vois que tu es en colère, mais je le pense vraiment
Je suis la voix dans ta tête, je suis le démon

Donne-moi une raison pour laquelle je ne devrais pas battre
La merde hors de cette tête vide

Trop tard, tu l'as tellement fait
Tu pourrais aussi bien être mort,

Je m'en fous de ce que tu penses
Tu te fous de ce que tu veux dire

Je vais arracher ce sourire de ton visage
Je jure que ce n'est rien pour moi

Tu vis ta vie comme un zombie
Marche mort comme si tu n'étais que
À la recherche de substance
Tu es sous l'eau
Tu ne referas pas surface

REMETS-TOI, TU ES TELLEMENT PATHÉTIQUE
ÉVANOUI DANS TON LIT JE VAIS L'INTÉGRER EN TOI
JUSQU'À CE QUE TU VOIS CE QU'IL Y A DEVANT TOI
ET C'EST PLUS QU'UNE ORDONNANCE
JE NE PEUX PAS GUÉRIR LA DÉPENDANCE MAIS JE PEUX
FAIS-TOI LE CUL ET MONTRE-TOI CE QUE
TU AS MANQUÉ
ALORS VA TE FAIRE FOUTRE CET ENDROIT QUE TU APPELES MAISON
AVIS D'EXPULSION JE SUIS EN TRAIN DE RENVERSER
VOTRE NOTION DE RESTER BRISÉ
J'ESPÈRE QUE TU T'ÉTOUFFES D'ÉMOTION
DE TOUS CES MOTS QUE J'AI DITS
JUSQU'À CE QUE TU NE PUISSES MÊME PLUS RESPIRER SALOPE
JE SUIS DÉSOLÉ, TU VAS APPRENDRE AUJOURD'HUI
REGARDE-MOI DANS LES PUTAINS D'YEUX