Iamyounglupe - SweetTea&amsterdam - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

SweetTea&amsterdam - IamyounglupeÜbersetzung ins Französische




SweetTea&amsterdam
SweetTea&amsterdam
I know you see me texting
Je sais que tu me vois envoyer des textos
Late night, I'm tipsy texting
Tard dans la nuit, je suis bourré de textos
Under the influence, I'm honest, baby these are my confessions, hold up, wait a minute
Sous l'influence, je suis honnête, bébé, ce sont mes confessions, attends, attends une minute
Most of our time we spent in
La plupart du temps, nous avons passé
Each other's bed, and I just wanna know the fxcking feeling, once again, I'm
Dans le lit l'un de l'autre, et je veux juste savoir la putain de sensation, encore une fois, je suis
Drinking, driving
Buvant, conduisant
Send me out your location
Envoie-moi ton emplacement
Oh you don't want no late night creeping, well now baby it's the weekend, don't you keep no secret
Oh, tu ne veux pas de fesses tard dans la nuit, eh bien, bébé, c'est le week-end, ne garde pas de secret
I tell the truth while drinking
Je dis la vérité en buvant
Right now I need you to text me and tell me what you thinking
Maintenant, j'ai besoin que tu m'envoies un texto et me dises ce que tu penses
According to my G-Shock, it's about, 3 a.m
Selon mon G-Shock, il est environ 3 heures du matin
On my mind, at the time, I'm at your door, now let me in
Dans mon esprit, à ce moment-là, je suis à ta porte, laisse-moi entrer maintenant
On my breath, cigarettes and, you can smell that Amsterdam
Sur mon souffle, des cigarettes et, tu peux sentir cet Amsterdam
I keep it mixed up with that tea, I keep a jug, I gets it in
Je le mélange avec ce thé, je garde une cruche, j'en prends
I don't fxck with nobody
Je ne baise avec personne d'autre
You my plan C, is you bout it
Tu es mon plan C, tu es pour ça
Don't you text me, unless, we, gone cuddle or you fxcking me
Ne m'envoie pas de texto, à moins que, nous, on va se câliner ou que tu me baises
Mean strokes, then I'm outie
Des coups forts, puis je suis dehors
Take these back shots and keep shouting
Prends ces coups de retour et continue de crier
I'm a nasty Libra, you should do your research, don't you doubt me, learn about me
Je suis une Balance méchante, tu devrais faire tes recherches, ne doute pas de moi, apprends à me connaître
I been drinking since this morning, one more shot and then I'm through
Je bois depuis ce matin, un dernier shot et j'en ai fini
You the only one I'm calling, only one that said come through
Tu es la seule que j'appelle, la seule qui a dit que je pouvais venir
That Amsterdam done got me faded, got me feigning for you baby
Cet Amsterdam m'a défoncé, m'a fait te désirer, bébé
Right now it's no regrets
En ce moment, il n'y a pas de regrets
It's only drunken texts
Ce ne sont que des textos bourrés
I know you think we dating
Je sais que tu penses qu'on sort ensemble
Look, sorry we ain't dating
Écoute, désolé, on ne sort pas ensemble
Under the influence, I'm honest, baby these are my confessions, hold up, wait a minute
Sous l'influence, je suis honnête, bébé, ce sont mes confessions, attends, attends une minute
You really thought that time in
Tu pensais vraiment que ce temps dans
Each other's arms was something special, oh my goodness, this is crazy
Les bras l'un de l'autre était quelque chose de spécial, oh mon Dieu, c'est fou
Take this in consideration, just know that you are my favorite
Prends ça en considération, sache juste que tu es ma préférée
When faded, intoxicated, that's whenever you my baby, how foolish for you to think
Quand je suis défoncé, intoxiqué, c'est à ce moment-là que tu es mon bébé, c'est idiot de penser
You letting emotions sink
Que tu laisses les émotions s'enfoncer
You only over to creep
Tu ne viens que pour draguer
You visit once every week
Tu viens une fois par semaine
Relax
Détente-toi
Take this and drink
Prends ça et bois
Don't worry, it's only tea
Ne t'inquiète pas, ce n'est que du thé
No Kermit, don't spill it please
Pas de Kermit, ne le renverse pas s'il te plaît
I know
Je sais
I'm your plan C
Je suis ton plan C
I got you feigning every visit, got your mind blown
Je te fais délirer à chaque visite, ton esprit est époustouflé
You left three hours ago, and you blowing my phone up
Tu es parti il y a trois heures, et tu me harcèles au téléphone
I only text you to cuddle, I only let you fxck once, we only did it intoxicated
Je ne t'envoie des textos que pour te câliner, je ne te laisse baiser qu'une fois, on ne l'a fait qu'intoxiqués
And we were both drunk
Et on était tous les deux ivres
I got you feigning every visit, got your mind blown
Je te fais délirer à chaque visite, ton esprit est époustouflé
You left three hours ago, and you blowing my phone up
Tu es parti il y a trois heures, et tu me harcèles au téléphone
I only text you to cuddle, I only let you fxck once, we only did it intoxicated
Je ne t'envoie des textos que pour te câliner, je ne te laisse baiser qu'une fois, on ne l'a fait qu'intoxiqués
And we were both drunk
Et on était tous les deux ivres
You been drinking since this morning, one more shot and then you through
Tu bois depuis ce matin, un dernier shot et tu en as fini
You the only one thats calling, only one I said come through
Tu es la seule qui appelle, la seule qui a dit que je pouvais venir
That Amsterdam done got you faded, got you feigning for me baby
Cet Amsterdam t'a défoncé, t'a fait me désirer, bébé
Right now it's no regrets
En ce moment, il n'y a pas de regrets
It's only drunken texts
Ce ne sont que des textos bourrés





Autoren: Iamyounglupe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.