Ian Erix - Time Machine - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Time Machine - Ian ErixÜbersetzung ins Russische




Time Machine
Машина времени
I won't forget where I'm from
Я не забуду, откуда я родом
Take it on the chin
Приму удар судьбы
I don't know where I'll end up but know where I've been
Я не знаю, где окажусь, но знаю, где был
Always thought always thought
Всегда думал, всегда думал
Was time enough time enough for sure
Что времени достаточно, времени точно хватит
Now it's gettin dirtier
Теперь всё становится грязнее
Dirty like a mess
Грязно, как беспорядок
Start to fall like dominoes
Начинаем падать, как домино
Nothin I could guess
Ничего не мог предвидеть
And heaven knows, noone knows why
И небеса знают, никто не знает почему
Just a roll of dice
Просто бросок костей
Lookin' back it was paradise
Оглядываясь назад, это был рай
I'm dreaming of a time machine
Я мечтаю о машине времени
Dyin'to rewind everything
Умираю от желания всё перемотать
Wishing I can see you again
Мечтаю увидеть тебя снова
Do it again
Пережить это снова
Be eternally nineteen
Быть вечно девятнадцатилетним
Dreaming of a time machine
Мечтаю о машине времени
The only way to fix everything
Единственный способ всё исправить
Wishing I can see you again
Мечтаю увидеть тебя снова
Do it again
Пережить это снова
Wash the records
Стереть записи
Wash the records clean
Стереть записи начисто
I think back and remember
Я вспоминаю и помню
When I'm down and out
Когда я подавлен и сломлен
I just don't get, can't wrap my head and can't figure it out
Я просто не понимаю, не могу взять в толк и не могу разобраться
Always thought always thought
Всегда думал, всегда думал
Was time enough time enough for sure
Что времени достаточно, времени точно хватит
Now it's gettin muddier
Теперь всё становится мутнее
The further that we've grown
Чем дальше мы уходим
Ripped apart like savages
Разорваны, как дикари
Been torn up in a cyclone
Разбиты в циклоне
And heaven knows, noone knows why
И небеса знают, никто не знает почему
Just a roll of dice
Просто бросок костей
Lookin' back it was paradise
Оглядываясь назад, это был рай
I'm dreaming of a time machine
Я мечтаю о машине времени
Dyin' to rewind everything
Умираю от желания всё перемотать
Wishing I can see you again
Мечтаю увидеть тебя снова
Do it again
Пережить это снова
Be eternally nineteen
Быть вечно девятнадцатилетним
Dreaming of a time machine
Мечтаю о машине времени
The only way to fix everything
Единственный способ всё исправить
Wishing I can see you again
Мечтаю увидеть тебя снова
Do it again
Пережить это снова
Wash the records
Стереть записи
Wash the records clean
Стереть записи начисто
I'm dreaming of a new life
Я мечтаю о новой жизни
To go back I'd give it all to have a re-write
Чтобы вернуться, я бы отдал всё, чтобы переписать её
Oohhh
Оооо
If only I could turn the clock
Если бы я только мог повернуть время вспять
But there is no reverse, no reverse, no return
Но нет пути назад, нет возврата, нет пути обратно
I'm dreaming of a time machine
Я мечтаю о машине времени
Dyin' to rewind everything
Умираю от желания всё перемотать
Wishing I can see you again
Мечтаю увидеть тебя снова
Do it again
Пережить это снова
Be eternally nineteen
Быть вечно девятнадцатилетним
Dreaming of a time machine
Мечтаю о машине времени
The only way to fix everything
Единственный способ всё исправить
Wishing I can see you again
Мечтаю увидеть тебя снова
Do it again
Пережить это снова
Wash the records
Стереть записи
Wash the records clean
Стереть записи начисто
Wo-oh-oh-oh
Во-о-о-о
Wo-oh-oh-oh
Во-о-о-о
Wo-oh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-о-о
Wash the records
Стереть записи
Wash the records clean
Стереть записи начисто





Autoren: Writers Unknown, Griffin Boice


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.