Sweet Time - Ian Kelly Übersetzung ins Französische

Sweet Time

I see the rain is falling
And now the birds are heading down south
To a happier place

It seems the whole world's running late

Who's stolen, all of your kindness
And made you forget
Who made you think that it was ok to skip through life
What do you see, when you turn on the lights In the back of your mind
I wish I could teach you but I'm trying to learn
How to take your sweet time
Take your sweet time

And if they've all been racing
And we are living in the slow lane
Just smelling the roses

Who's stolen, all of your kindness
And made you forget
Who made you think that it was ok to skip through life
What do you see, when you turn on the lights
In the back of your mind
I wish I could teach you but I'm trying to learn
How to take your sweet time
Take your sweet time

Sweet Time

Je vois que la pluie tombe
Et maintenant les oiseaux se dirigent vers le sud
Vers un endroit plus heureux

Il semble que le monde entier est en retard

Qui a volé toute ta gentillesse
Et te fait oublier
Qui t'a fait penser qu'il était acceptable de sauter à travers la vie
Que vois-tu, quand tu allumes les lumières dans le fond de ton esprit
J'aimerais pouvoir te l'apprendre mais j'essaie d'apprendre
Comment prendre ton temps
Prends ton temps

Et s'ils ont tous couru
Et que nous vivons sur la voie lente
En sentant juste les roses

Qui a volé toute ta gentillesse
Et te fait oublier
Qui t'a fait penser qu'il était acceptable de sauter à travers la vie
Que vois-tu, quand tu allumes les lumières
Dans le fond de ton esprit
J'aimerais pouvoir te l'apprendre mais j'essaie d'apprendre
Comment prendre ton temps
Prends ton temps