Ian Kelly - We'll Meet Again - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

We'll Meet Again - Ian KellyÜbersetzung ins Russische




We'll Meet Again
Мы встретимся снова
If you feel that time goes by to fast
Если тебе кажется, что время летит слишком быстро,
You should try to live a whole year in a day
Попробуй прожить целый год за один день.
If you have nostalgia for your past
Если тебя одолевает ностальгия по прошлому,
You know ants don't ever get a chance to play
Знай, что у муравьев никогда не бывает времени играть.
You were so strong now you're left without a heart
Ты была такой сильной, а теперь осталась без сердца,
You must come down to a fresh start
Ты должна начать все с чистого листа.
For now we stand, the highest trees are dropping like stones
Ведь сейчас мы стоим, а самые высокие деревья падают, как камни.
For now we stand, tenacious beings will be piles of bones
Ведь сейчас мы стоим, а стойкие создания превратятся в груды костей.
For now We stand
Ведь сейчас мы стоим.
In time even walls have to come down
Со временем даже стены рушатся,
So what about a spruce outside of town
Так что говорить о ели за городом.
You've touched the sky and stuck out of the pack
Ты коснулась неба и выбилась из общей массы,
And now the earth beneath you wants you back
А теперь земля под тобой хочет вернуть тебя обратно.
Just be patient you'll be living once again
Просто будь терпеливой, ты будешь жить снова.
Fleeting and eternal
Мимолетная и вечная.
In the end, the highest trees are dropping like stones
В конце концов, самые высокие деревья падают, как камни.
For now we stand, tenacious beings will be piles of bones
Ведь сейчас мы стоим, а стойкие создания превратятся в груды костей.
In time, the highest trees are dropping like flies
Со временем, самые высокие деревья падают, как мухи.
And in time, I'll feed the earth I won't light up the skies
И со временем, я накормлю землю, я не буду освещать небеса.
We are all eternal
Мы все вечны.
You will become an apple
Ты станешь яблоком,
And I will be a deer in a few hundred years
А я буду оленем через несколько сотен лет.
We'll meet again
Мы встретимся снова.
For now we stand
Ведь сейчас мы стоим.





Autoren: Ian Kelly Couture


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.