Ian Michael - Stressing - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Stressing - Ian MichaelÜbersetzung ins Französische




Stressing
Stressé
It's Ian Michael
C'est Ian Michael
I been grinding everyday tryna make a million
Je galère tous les jours pour me faire un million
(Ya)
(Ouais)
I don't ever get to sleep how you think I'm feeling
Je ne dors jamais, tu imagines comment je me sens ?
(Skrr)
(Skrr)
Bad women want the kid cuz I'm so appealing
Les femmes fatales me veulent parce que je suis attirant
(Ya)
(Ouais)
Bad women want the kid cuz they need that healing
Les femmes fatales me veulent parce qu'elles ont besoin de guérir
(Ya)
(Ouais)
I been chasing me a check, chasing me a check
J'ai couru après un chèque, couru après un chèque
I been coming for they neck man I need respect
J'arrive pour leur affection, mec, j'ai besoin de respect
(Skrrr)
(Skrrr)
I been flexing on my ex til I hate her less
Je me suis vanté auprès de mon ex jusqu'à ce que je la déteste moins
(Ya)
(Ouais)
But everytime I see her out it's still always mess
Mais à chaque fois que je la vois, c'est toujours le bordel
She claims she poppin but we both ain't poppin'
Elle prétend qu'elle cartonne mais on cartonne pas tous les deux
I just lost my job man I'm out of options
Je viens de perdre mon travail, mec, je n'ai plus d'options
My Heart is racing and my temples Throbbing
Mon cœur s'emballe et mes tempes palpitent
Man I'm out my mind got my momma sobbing
Mec, je suis hors de moi, j'ai fait pleurer ma mère
Got my daddy disappointed
J'ai déçu mon père
I had went to church to get annointed
J'étais allé à l'église pour être oint
I can't take it no more I gotta let go and let god
Je n'en peux plus, je dois lâcher prise et laisser Dieu faire
My pockets so empty the Times is so hard
Mes poches sont vides, les temps sont durs
I been running out of time chasing dollar signs
Je manque de temps à courir après les dollars
Always on the grind man I gotta shine
Toujours à fond, mec, je dois briller
I just need some peace of mind, need some peace of mind
J'ai juste besoin de tranquillité d'esprit, besoin de tranquillité d'esprit
But all I ever get is problems when you hit my line
Mais je n'ai que des problèmes quand tu m'appelles
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Don't need your problems no more
Je n'ai plus besoin de tes problèmes
Don't need your problems just go
Je n'ai plus besoin de tes problèmes, alors va-t'en
I got to get to my goals
Je dois atteindre mes objectifs
Right now you out of control
Là, tu perds le contrôle
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
(Why you stressing)
(Pourquoi tu me stresses ?)
I really got money prob owe about 50 K
J'ai vraiment des problèmes d'argent, je dois environ 50 000
Life gave me lemons I'm bout to make Minute Maid
La vie m'a donné des citrons, je suis sur le point de faire de la limonade
Still pushing anyway but I swear the stress is getting to me I'm about to disintegrate
Je continue quand même, mais je jure que le stress me gagne, je suis sur le point de me désintégrer
Rixxo made the beat record it on interface
Rixxo a fait le beat, je l'enregistre sur l'interface
On the mic I hyperventilate
Au micro, je suis en hyperventilation
Let me levitate when it comes to the money you will never ever ever see me hesitate
Laisse-moi m'élever, quand il s'agit d'argent, tu ne me verras jamais hésiter
Legendary like A Hesi and cross
Légendaire comme un crossover et un hésitation
I bring it back make them fall with the sauce
Je reviens en arrière et je les fais tomber avec la sauce
Through the legs then behind the back
Entre les jambes puis derrière le dos
Then I in and out like a burger shack
Puis je rentre et sors comme un fast-food
I shoot the shot and Every time its a swish you shoot your shot and every time it's a miss
Je tire et à chaque fois c'est un panier, tu tires et à chaque fois c'est raté
My mind gone man I stay off the fritz
J'ai l'esprit ailleurs, mec, je ne prends plus de drogue
Too focus on money too focus on biz
Trop concentré sur l'argent, trop concentré sur le business
I been running out of time chasing dollar signs
Je manque de temps à courir après les dollars
Always on the grind man I gotta shine
Toujours à fond, mec, je dois briller
I just need some peace of mind, need some peace of mind
J'ai juste besoin de tranquillité d'esprit, besoin de tranquillité d'esprit
But all I ever get is problems when you hit my line
Mais je n'ai que des problèmes quand tu m'appelles
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Don't need your problems no more
Je n'ai plus besoin de tes problèmes
Don't need your problems just go
Je n'ai plus besoin de tes problèmes, alors va-t'en
I got to get to my goals
Je dois atteindre mes objectifs
Right now you out of control
Là, tu perds le contrôle
I been running out of time chasing dollar signs
Je manque de temps à courir après les dollars
Always on the grind man I gotta shine
Toujours à fond, mec, je dois briller
I just need some peace of mind, need some peace of mind
J'ai juste besoin de tranquillité d'esprit, besoin de tranquillité d'esprit
But all I ever get is problems when you hit my line
Mais je n'ai que des problèmes quand tu m'appelles
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Why you stressing me
Pourquoi tu me stresses ?
Don't need your problems no more
Je n'ai plus besoin de tes problèmes
Don't need your problems just go
Je n'ai plus besoin de tes problèmes, alors va-t'en
I got to get to my goals
Je dois atteindre mes objectifs
Right now you out of control
Là, tu perds le contrôle
Skrrr
Skrrr





Autoren: Ian Spruce


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.