Ian Ramil - Quiproquó - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Quiproquó - Ian RamilÜbersetzung ins Französische




Quiproquó
Quiproquó
Quiproquó
Quiproquó
Mundo cão
Monde cruel
Um homem
Un homme seul
Molha a mão de quem finge não poder se controlar
Mouille la main de celui qui prétend ne pas pouvoir se contrôler
Para o rio
Pour la rivière
Pra passar
Pour passer
Se ele morrer
S'il meurt
Tanto faz
Peu importe
Contramão
Contre-sens
atrás
Pied en arrière
Distorção
Distorsion
De que serve o braço se o tronco desmanchar?
À quoi sert le bras si le tronc se désagrège ?
Olha pro rio
Regarde la rivière
Somos nós
C'est nous
E o homem
Et l'homme seul
Somos nós
C'est nous
A casa, o tempo, a fome, a fé, a grana, o futebol
La maison, le temps, la faim, la foi, l'argent, le football
A lei, o corre, a escolha, o galho torto, a luz o sol
La loi, la course, le choix, la branche tordue, la lumière du soleil
Eu
Moi
Somos nós
C'est nous
Eu somos nós
Je suis nous
Eu somos nós
Je suis nous






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.