ความรู้สึกไม่โกหก - เพลงประกอบละคร ทะเลลวง - Ice Sarunyu Übersetzung ins Deutsche

ความรู้สึกไม่โกหก - เพลงประกอบละคร ทะเลลวง

คนที่จะมาหัวเราะด้วยกัน
ไม่สำคัญเลยว่าเขาเป็นใคร
คนที่จะอยู่เมื่อฉันร้องไห้
ฉันรับได้เพียงแค่เธอ

เมื่อใจฉันลึก ๆ เชื่อมั่นในใครสักคน
แม้บางทีเหตุผลมันไม่มี
ไม่เคยคิดด้วยซ้ำ รับรู้แค่ความหวังดี
ครั้งนี้มันอบอุ่นหัวใจ

ความรู้สึกมันโกหกกันไม่ได้
ความไว้ใจฉันมีให้เธอเท่านั้น
จะรักใครต้องเชื่อในกันและกัน
ฉันมีคนเดียวที่ต้องการ ก็คือเธอ

ยอมที่จะเสี่ยงถ้าคิดรักเธอ
ไม่รู้ต้องเจอต้องพบอะไร
ยอมที่จะทำตามเสียงหัวใจ
เรียกร้องให้มีแต่เธอ

เมื่อใจฉันลึก ๆ เชื่อมั่นในใครสักคน
แม้บางทีเหตุผลมันไม่มี
ไม่เคยคิดด้วยซ้ำ รับรู้แค่ความหวังดี
ครั้งนี้มันอบอุ่นหัวใจ

ความรู้สึกมันโกหกกันไม่ได้
ความไว้ใจฉันมีให้เธอเท่านั้น
จะรักใครต้องเชื่อในกันและกัน
ฉันมีคนเดียวที่ต้องการ ก็คือเธอ

ความรู้สึกมันโกหกกันไม่ได้
ความไว้ใจฉันมีให้เธอเท่านั้น
จะรักใครต้องเชื่อในกันและกัน
ฉันมีคนเดียวที่ต้องการ ก็คือเธอ
ฉันมีคนเดียวที่ต้องการ ก็คือเธอ

Das Gefühl lügt nicht - Titelsong zur Serie Talay Luang

Die Person, die kommt, um mit mir zu lachen,
es ist überhaupt nicht wichtig, wer sie ist.
Die Person, die bleibt, wenn ich weine,
kann ich nur dich akzeptieren.

Wenn mein Herz tief drinnen jemandem vertraut,
auch wenn es manchmal keinen Grund gibt.
Ich habe nie darüber nachgedacht, spüre nur das Wohlwollen,
dieses Mal wärmt es mein Herz.

Das Gefühl lügt nicht.
Mein Vertrauen habe ich nur für dich.
Wer liebt, muss aneinander glauben.
Die einzige Person, die ich brauche, bist du.

Ich bin bereit, es zu riskieren, wenn ich daran denke, dich zu lieben.
Ich weiß nicht, was mir begegnen wird, was ich finden werde.
Ich bin bereit, der Stimme meines Herzens zu folgen,
die nur nach dir ruft.

Wenn mein Herz tief drinnen jemandem vertraut,
auch wenn es manchmal keinen Grund gibt.
Ich habe nie darüber nachgedacht, spüre nur das Wohlwollen,
dieses Mal wärmt es mein Herz.

Das Gefühl lügt nicht.
Mein Vertrauen habe ich nur für dich.
Wer liebt, muss aneinander glauben.
Die einzige Person, die ich brauche, bist du.

Das Gefühl lügt nicht.
Mein Vertrauen habe ich nur für dich.
Wer liebt, muss aneinander glauben.
Die einzige Person, die ich brauche, bist du.
Die einzige Person, die ich brauche, bist du.