Zのテーマ (マジンガーZ) - Ichirou MizukiÜbersetzung ins Englische
人のいのちは
つきるとも
Your
life
ends
不滅の力
マジンガーZ
Immortal
power
Mazinger
Z
争いたえない
この世の中に
In
this
world
where
we
cannot
escape
conflict
しあわせ
もとめて
悪を撃つ
Seeking
happiness,
striking
down
evil
人の頭脳を
くわえたときに
When
human
ingenuity
is
equipped
マジンガーZ
マジンガーZ
Mazinger
Z,
Mazinger
Z
おまえこそ
未来もたらす
You're
the
one
who
will
bring
about
the
future
この世の果てが
来ようとも
Even
when
the
end
of
the
world
comes
不滅のからだ
マジンガーZ
Immortal
body
Mazinger
Z
黒い霧まく
この世の中に
In
this
world
shrouded
in
dark
mist
平和を
もとめて
Seeking
peace
悪を撃つ
人の心を
くわえたときに
Striking
down
evil,
when
human
spirit
is
equipped
マジンガーZ
マジンガーZ
Mazinger
Z,
Mazinger
Z
おまえこそ
勇気もたらす
You're
the
one
who
will
bring
about
courage
Bewerten Sie die Übersetzung
1
行くぞ! ゴーダム (ゴワッパー5 ゴーダム) - LIVE
2 BOKURA NO MAZINGER Z <Black Ver.> (マジンガーZ) - LIVE
3 侍ジャイアンツ (侍ジャイアンツ) - LIVE
4 ROUTE 66! 〜ルート66!〜 - LIVE
5 見上げてごらん夜の星を <Strings Ver.> - LIVE
6 時空戦士スピルバン (時空戦士スピルバン) - LIVE
7 こもろドカンショ (小諸市オリジナルソング)
8 おれはグレートマジンガー (グレートマジンガー)
9 空飛ぶマジンガーZ 〜ANIKING Ver.〜 (マジンガーZ)
10 ゴーショーグン発進せよ 〜ANIKING Ver.〜 (戦国魔人ゴーショーグン)
11 ぼくらのマジンガーZ (マジンガーZ)
12 熱き血が勇気に~ロボットジェネレーション讃歌~ (スーパーロボット大戦F)
13 鋼鉄ジーグのうた (鋼鉄ジーグ)
14 ミネルバXに捧げる歌 (マジンガーZ)
15 勇者はマジンガー (グレートマジンガー)
16 マジンカイザーのバラード (マジンカイザー)
17 マジンガーZ <English Ver.> 〜ANIKING Ver.〜 (マジンガーZ)
18 SAGASのテーマ (OA専門店SAGAS CMソング)
19 GO! GO! オートバックス 〜ANIKING Full Ver.〜 (オートバックス30周年記念CMソング)
20 (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU 〜遥かなる影〜 - LIVE
21 ロマンティック・アゲイン <Strings Ver.> (エロイカより愛をこめて) - LIVE
22 THE DAYS OF WINE AND ROSES 〜酒とバラの日々〜 - LIVE
23 STRANGERS IN THE NIGHT 〜夜のストレンジャー〜 - LIVE
24 セタップ!仮面ライダーX (仮面ライダーX) - LIVE
25 勝利だ!アクマイザー3 (アクマイザー3) - LIVE
26 ほえろ!ボイスラッガー <TVサイズ> (ボイスラッガー) - LIVE
27 永遠のために君のために (仮面ライダーBLACK RX) - LIVE
28 タイムリミット (超人機メタルダー) - LIVE
29 マジンガーZ 〜ANIKING Ver.〜 (マジンガーZ)
30 地獄のズバット (快傑ズバット) - LIVE
31 仮面ライダーストロンガーのうた (仮面ライダーストロンガー) - LIVE
32 ALL OF ME 〜私のすべて〜 - LIVE
33 グランプリの鷹 (アローエンブレム グランプリの鷹) - LIVE
34 キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE
35 復活のイデオン (伝説巨神イデオン)
36 Zのテーマ (マジンガーZ)
37 マジンカイザー 〜ANIKING Ver.〜 (マジンカイザー)
38 コン・バトラーVのテーマ (超電磁ロボ コン・バトラーV)
39 鉄也のテーマ (スーパーロボット大戦)
40 カムヒア!ダイターン3 (無敵鋼人ダイターン3)
2 BOKURA NO MAZINGER Z <Black Ver.> (マジンガーZ) - LIVE
3 侍ジャイアンツ (侍ジャイアンツ) - LIVE
4 ROUTE 66! 〜ルート66!〜 - LIVE
5 見上げてごらん夜の星を <Strings Ver.> - LIVE
6 時空戦士スピルバン (時空戦士スピルバン) - LIVE
7 こもろドカンショ (小諸市オリジナルソング)
8 おれはグレートマジンガー (グレートマジンガー)
9 空飛ぶマジンガーZ 〜ANIKING Ver.〜 (マジンガーZ)
10 ゴーショーグン発進せよ 〜ANIKING Ver.〜 (戦国魔人ゴーショーグン)
11 ぼくらのマジンガーZ (マジンガーZ)
12 熱き血が勇気に~ロボットジェネレーション讃歌~ (スーパーロボット大戦F)
13 鋼鉄ジーグのうた (鋼鉄ジーグ)
14 ミネルバXに捧げる歌 (マジンガーZ)
15 勇者はマジンガー (グレートマジンガー)
16 マジンカイザーのバラード (マジンカイザー)
17 マジンガーZ <English Ver.> 〜ANIKING Ver.〜 (マジンガーZ)
18 SAGASのテーマ (OA専門店SAGAS CMソング)
19 GO! GO! オートバックス 〜ANIKING Full Ver.〜 (オートバックス30周年記念CMソング)
20 (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU 〜遥かなる影〜 - LIVE
21 ロマンティック・アゲイン <Strings Ver.> (エロイカより愛をこめて) - LIVE
22 THE DAYS OF WINE AND ROSES 〜酒とバラの日々〜 - LIVE
23 STRANGERS IN THE NIGHT 〜夜のストレンジャー〜 - LIVE
24 セタップ!仮面ライダーX (仮面ライダーX) - LIVE
25 勝利だ!アクマイザー3 (アクマイザー3) - LIVE
26 ほえろ!ボイスラッガー <TVサイズ> (ボイスラッガー) - LIVE
27 永遠のために君のために (仮面ライダーBLACK RX) - LIVE
28 タイムリミット (超人機メタルダー) - LIVE
29 マジンガーZ 〜ANIKING Ver.〜 (マジンガーZ)
30 地獄のズバット (快傑ズバット) - LIVE
31 仮面ライダーストロンガーのうた (仮面ライダーストロンガー) - LIVE
32 ALL OF ME 〜私のすべて〜 - LIVE
33 グランプリの鷹 (アローエンブレム グランプリの鷹) - LIVE
34 キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE
35 復活のイデオン (伝説巨神イデオン)
36 Zのテーマ (マジンガーZ)
37 マジンカイザー 〜ANIKING Ver.〜 (マジンカイザー)
38 コン・バトラーVのテーマ (超電磁ロボ コン・バトラーV)
39 鉄也のテーマ (スーパーロボット大戦)
40 カムヒア!ダイターン3 (無敵鋼人ダイターン3)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.