Grow so Large (I Touch the Sky) - Icicle Übersetzung ins Französische

Grow so Large (I Touch the Sky)

GROW SO LARGE (I TOUCH THE SKY)

Conforming mobs of acronyms
That reign where I'm employed
Put on a show of decadence
That all the ants enjoyed

To this world I bid goodbye
It's time for me to go and fly
To the Earth I say hello
Teach me how to give and grow

Grow so large I touch the sky
An answer to the question why
Lies within those waves that sow
The peace that only then I know

The sunset winks at me and smiles
And points me toward the millionth mile
Now as I walk away I turn
And wonder if they'll ever learn

That slaves existed all the while
In mirrors where they checked their style
In me there's something else that yearns
To close the door cause courts adjourned

To find a place behind the ferns
To walk away and watch it burn
To find a place behind the ferns
To walk away and watch it burn

Grow so large I touch the sky
An answer to the question why
Lies within those waves that sow
The peace that only then I know

Grow so large I touch the sky
An answer to the question why
Lies within those waves that sow
The peace that only then I know

Grandir si Grand (Je Touche le Ciel)

GRANDIR SI GRAND (JE TOUCHE LE CIEL)

Conformistes, foules d'acronymes
Qui règnent là où je suis employé
Montrent un spectacle de décadence
Que toutes les fourmis ont apprécié

À ce monde, je dis adieu
Il est temps pour moi de m'envoler
À la Terre, je dis bonjour
Apprends-moi, chérie, à donner et à grandir

Grandir si grand que je touche le ciel
Une réponse à la question pourquoi
Réside dans ces vagues qui sèment
La paix que seulement alors je connais

Le coucher de soleil me fait un clin d'œil et sourit
Et me montre le millionième mille
Maintenant, alors que je m'éloigne, je me retourne
Et me demande s'ils apprendront jamais

Que des esclaves ont existé tout ce temps
Dans les miroirs où ils vérifiaient leur style
En moi, il y a quelque chose d'autre qui aspire
À fermer la porte car l'audience est levée

À trouver une place derrière les fougères
À m'éloigner et à regarder tout brûler
À trouver une place derrière les fougères
À m'éloigner et à regarder tout brûler

Grandir si grand que je touche le ciel
Une réponse à la question pourquoi
Réside dans ces vagues qui sèment
La paix que seulement alors je connais

Grandir si grand que je touche le ciel
Une réponse à la question pourquoi
Réside dans ces vagues qui sèment
La paix que seulement alors je connais