Va Ser El Balrog - Ignorantes Übersetzung ins Russische

Va Ser El Balrog

En Frodo i en Sam van cap a Mordor.

I va ser el Balrog.
Que va tirar a en Gandalf pel "barranco".
Ell va avisar
"Si anem per Moria ens 'nem al carajo".
Tots el donen per mort
Fins que reapareix a Fangorn.
Que és un bosc negre
I espès on viuen Ents com en Barbol.

Un moment, no ens precipitem.
Abans en Boromir mor defensant la seva gent.
Quan havia superat les ànsies de fer-se amb l'anell,
Unes fletxes l'atravessen i l'envien cap al cel.

I a en Merry i a en Pippin,
Els segresten uns orcos molt friquis.
Seguint-li el rastre en Legolas, en Trancos i en Gimli.
S'acaben escapant per un atac dels Rohirrin.
I corrents van cap al bosc i no s'entera ni quisqui.

I va ser el Balrog.
I va ser el Balrog.
I va ser el Balrog.
I va ser el Balrog.

En Frodo i en Sam van cap a Mordor.

I els guia en Gollum
Que és boig i parla sol com un lloro.
Havia sigut un hòbbit,
Però ara està fet un cromo.
Ell es va oferir
"Si no sabeu com 'nar-hi jo us porto".
I a l'Smeagol li comenta
"Si es despisten els robo l'anell".

Que a en Frodo manipula
I li traeix el subconscient.
Li dona poc poder,
Però li ha calat a dins la pell.
No li vol deixar a en Sam
Perquè només el vol per ell.
I per molt que no ho accepti,
Està enganxat bastant a pèl

Comarca, comarca!
Comarca, comarca!
Comarca, comarca!
Comarca, comarca!
Comarca, comarca!
Comarca, comarca!
Comarca, comarca!
Comarca, comarca!
Comarca, comarca!

Это будет Балрог

Фродо и Сэм идут в Мордор.

И это был Балрог.
Который сбросил Гэндальфа в пропасть.
Он предупредил:
"Если пойдём через Морию, нам конец".
Все считают его мёртвым,
Пока он не появляется в Фангорне.
Это тёмный лес,
Где живут энты, как Древобород.

Стой, не торопись.
Сначала Боромир умирает, защищая свой народ.
Когда он преодолел жажду заполучить кольцо,
Стрелы пронзают его и отправляют в небеса.

А Мерри и Пиппина
Похитили орки-отморозки.
По их следу идут Леголас, Арагорн и Гимли.
Им удаётся сбежать благодаря атаке рохиррим.
Они бегут в лес, и никто не замечает.

И это был Балрог.
И это был Балрог.
И это был Балрог.
И это был Балрог.

Фродо и Сэм идут в Мордор.

Их ведёт Голлум,
Который безумен и бормочет, как попугай.
Раньше он был хоббитом,
Но теперь стал уродцем.
Он предложил:
"Если не знаете дороги, я проведу".
А себе шепчет:
"Если ослабят бдительность, украду кольцо".

Он манипулирует Фродо
И проникает в его подсознание.
Даёт мало власти,
Но въелся глубоко в душу.
Не хочет пускать Сэма,
Потому что жаждет кольцо для себя.
Как бы ни отрицал,
Зависимость сильнее его.

Шир, Шир!
Шир, Шир!
Шир, Шир!
Шир, Шир!
Шир, Шир!
Шир, Шир!
Шир, Шир!
Шир, Шир!
Шир, Шир!