青のなかで - Ikimonogakari Übersetzung ins Russische

青のなかで

ぼくたちがドラマだ
キミが笑ってくれた
飛び跳ねてしまうよ
青のなかで はじけていけ

ひとつぶの汗
キラリ揺れる
見上げたら自由だ
誰のものでもない
キャンバスは夏空

Tirara, tirara
Tirara, tirara
輝くときこそ そばで嬉し泣きさ
主役なんだ 楽しまなきゃ 涙を拭いて

最高のドラマを
キミとなら描ける
青春の輪郭 伸びやかに晴れてく
こころが動くほど
夢中になりたいね
初めてさけぶよ
青のなかで はじけていけ

抱きしめたいと
言えないから
背中をさするだけ
なんか歯痒いんだよ
頑張ってる横顔が

Tirara, tirara
Tirara, tirara
苦しいときこそ そばで笑わせてよ
壊れないで キミがキミを 信じてあげて

負けないで外野に
向かい風つられて
たいせつな優しさ 離さずに生きてね
ありふれてるなんて
自分を消さないで
素直に叫んで
青のなかで はじけていけ

キミとなら はじめられるね
幕開けはぼくたちの手で

ぼくたちがドラマだ
ひとつだけの奇跡
夏の空にひらく
羽根のような ハレーション
美しく生きよう
キミが思うように
ぜんぶを楽しめ
青のなかで

最高のドラマを
キミとなら描ける
青春の輪郭 伸びやかに晴れてく
こころが動くほど
夢中になりたいね
初めてさけぶよ
青のなかで はじけていけ

В синеве

Мы с тобой как драма
Ты мне улыбнулась
Сердце прыгает взахлёб
В синеве взрыв эмоций

Капелька пота
Сверкает, дрожит
Гляну вверх — и я свободен
Ничьё, только наше
Полотно — летний небосвод

Тирара, тирара
Тирара, тирара
В светлый миг я рядом, слёзы счастья ловя
Ты герой — так смейся же, вытри свои слёзы

Лучшую из драм
Сможем написать мы
Юности контуры ясны как день
Чтоб сердце замирало
Хочу безудержно мечтать
Впервые крик души
В синеве взрыв эмоций

Обнять бы крепко,
Но нет, не скажу
Лишь спину коснусь рукою
Так досадно стало вдруг
Твой старательный профиль

Тирара, тирара
Тирара, тирара
В трудный час я рядом, рассмеши меня
Не ломайся, верь в себя, не сдавайся

Не слушай ты тех, кто снаружи
Против ветра идём мы смело
Держи крепко свою доброту
Не гонись за шаблонами
Не стирай свою суть
Крикни откровенно
В синеве взрыв эмоций

С тобою я всё начать смогу
Занавес поднимем вместе

Мы с тобой как драма
Чудо в единственном числе
Раскрылось в летнем небе
Как крылья — сияние
Живи красиво
Как сердце велит
Наслаждайся каждым мигом
В синеве

Лучшую из драм
Сможем написать мы
Юности контуры ясны как день
Чтоб сердце замирало
Хочу безудержно мечтать
Впервые крик души
В синеве взрыв эмоций