Il Divo - Hoy Que Ya No Estas Aqui (As Far as Any Man Can See) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Hoy Que Ya No Estas Aqui (As Far as Any Man Can See)
Hoy Que Ya No Estas Aqui (As Far as Any Man Can See)
Yo dije que te amaba
I said that I loved you
Jamas supistes
You never know
La verdad
The truth
Lo mucho que me amastes
How much you love me
No lo supe
I did not know
Valorar
To appreciate
Me equivoque, yo me equivoque
I was wrong, I was wrong
Vacio me dejasyes el corazon
You leave me empty and my heart
Y hoy que ya no estas aqui
And today that you're no longer here
Que se lo mucho que perdi
I see now how much I lost
No tengo ganas de vivir
I have no desire to live
Me duele ver que todo termino
It pains me to see that everything is over
Tu siempre fuistes todo para mi
You were always everything to me
Y nunca te enterastes de mi amor
And you never knew of my love
Dijistes que lo ababas
You said that you were ending it
Que robo tu corazon
That I stole your heart
Creia que lo nuestro
I believed that ours
Seria eterno
Would be eternal
Pero no
But no
Me equivoque
I was wrong
Yo me equivoque es increible se acabo
I was wrong, it's unbelievable, it's over
Y hoy que ya no estas aqui
And today that you're no longer here
Que se lo mucho que perdi
I see how much I lost
No tengo ganas de vivir
I have no desire to live
Me duele ver que todo termino
It pains me to see that everything is over
Tu fuistes todo para mi
You were everything to me
Y nunca te enterastes de mi amor
And you never learned of my love
Y hoy
And today
Que ya no estas aqui
That you're no longer here
Persi las ganas de vivir
I have lost my desire to live





Autoren: Rudy Perez, Jorgen Kjell Elofsson, Tony Vincent


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.