İlhan İrem - Yurtta Barış, Dünyada Barış - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Yurtta Barış, Dünyada Barış - İlhan İremÜbersetzung ins Französische




Yurtta Barış, Dünyada Barış
La paix dans la patrie, la paix dans le monde
Şşt, şşt kulak ver, şşt, şşt attention
Chut, chut, prête l'oreille, chut, chut, attention
Düşmeden ortasına kapkara bir ateşin
Ne tombe pas au milieu d'un feu noir
Hep tansiyon, hep tansiyon, atansiyon, attention
Toujours de la tension, toujours de la tension, attention, attention
Çizmeden ekvatoru adımları savaşın
Ne trace pas l'équateur avec les pas de la guerre
Şşt, şşt kulak ver, şşt, şşt attention
Chut, chut, prête l'oreille, chut, chut, attention
Düşmeden ortasına kapkara bir ateşin
Ne tombe pas au milieu d'un feu noir
Hep tansiyon, hep tansiyon, atansiyon, attention
Toujours de la tension, toujours de la tension, attention, attention
Çizmeden ekvatoru adımları savaşın
Ne trace pas l'équateur avec les pas de la guerre
Yurtta barış, dünyada barış, bütün kainatta barış
La paix dans la patrie, la paix dans le monde, la paix dans tout l'univers
Yurtta barış, dünyada barış, bütün kainatta barış
La paix dans la patrie, la paix dans le monde, la paix dans tout l'univers
Ozon mozon radyasyon, yaklaştı son istasyon
Ozone, mozon, radiation, la dernière station approche
Her şey blues ve aids, radyoaktif bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom, bom
Tout est blues et sida, bombe radioactive, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Sevgi, aşk şampiyon, ayrılıklar da şampiyon
L'amour, la passion, champions, les séparations aussi champions
Sevinçler koleksiyon, geriye ne kaldı, bir pardon
La collection des joies, qu'est-ce qu'il reste, un pardon
Şşt, şşt kulak ver, şşt, şşt attention
Chut, chut, prête l'oreille, chut, chut, attention
Kapanmadan kapkara bakışları uzayın
Ne ferme pas les yeux noirs de l'espace
Hep tansiyon, hep tansiyon, atansiyon, attention
Toujours de la tension, toujours de la tension, attention, attention
Delinmeden atmosfer yaraları kapayın
Ne perce pas l'atmosphère, cicatrise les blessures
Hello, goodbye, selam, hi
Hello, goodbye, salut, hi
Vay güzel insan vay
Wahou, belle personne, wahou
Barış dilen ve biz rock
Demande la paix et on rock
Barışalım lay, lay, lay, lay, lay, lay, lay, lay, lay
Faisons la paix, lay, lay, lay, lay, lay, lay, lay, lay, lay
Sevgi, aşk şampiyon, ayrılıklar da şampiyon
L'amour, la passion, champions, les séparations aussi champions
Sevinçler koleksiyon, geriye ne kaldı, bir pardon
La collection des joies, qu'est-ce qu'il reste, un pardon
Anne çiçeklere bak ne güzel, şarkılar ne güzel
Maman, regarde les fleurs, comme elles sont belles, les chansons, comme elles sont belles
İnsanları çok seviyorum.
J'aime beaucoup les gens.
Yaşamayı seviyorum, çok seviyorum
J'aime la vie, j'aime beaucoup
Sevgi, aşk şampiyon, ayrılıklar da şampiyon
L'amour, la passion, champions, les séparations aussi champions
Sevinçler koleksiyon, geriye ne kaldı, bir pardon
La collection des joies, qu'est-ce qu'il reste, un pardon
Sevgi, aşk şampiyon, ayrılıklar da şampiyon
L'amour, la passion, champions, les séparations aussi champions
Sevinçler koleksiyon, geriye ne kaldı, bir pardon
La collection des joies, qu'est-ce qu'il reste, un pardon





Autoren: Ugur Aykut Gurel, Ilhan Irem


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.