En Mi Bolsillo - Ill Tano Übersetzung ins Französische

En Mi Bolsillo

Hay weed en mi bolsillo
Siempre lo prendo sencillo
Hay pills en mi bolsillo
Las tomo sencillo
Me pongo más pillo
Hay alcohol en mi vaso y yo pierdo el control
Hay modos adictivos y no puedo frenarlos

Dónde querés ir hoy?
Donde sea yo te llevo, no problem my love
Nunca me falta el totem
Si querés pego el sobre
Que te va a dar amor
No queda tanto
La luz de la ciudad se va apagando
Somos vos y yo en el mismo mambo
Ya no podemos estar esperando
La vida es muy corta y la muerte me está llamando
Asique dale, abrí la billetera
Saca esa pepa
Quedemos en una
Ya sabes mis metas
No voy a frenar nunca
Todos esos fekas
Les come la culpa
El porro es mi dieta
Todo el día se fuma
No entienden el fla' todos esos caretas
Se quedan atrás no llenan las carpetas
Escuché su track y me suena a maqueta

Hay weed en mi bolsillo
Siempre lo prendo sencillo
Hay pills en mi bolsillo
Las tomo sencillo
Me pongo más pillo
Hay alcohol en mi vaso y yo pierdo el control
Hay weed en mi bolsillo (para fumar con esa hoe...)

Que me hizo sentir tan mal
Que me transformo en este animal
Ya no puedo disimular
Ese sentimiento me va a matar
Ese sentimiento que me mata será el karma ma?
Son pavadas no creas en nada más
Tu cama y tus sábanas se empapan como el Paraná
Quédate a mi lado él no te sirve para na'
Te juro no voy a frenar
Si muero anda mi funeral
En el bolsillo tengo un superpower
Soy un killer como Brandon Flowers
Psychedelic como Roger Waters

Hay weed en mi bolsillo
Siempre lo prendo sencillo
Hay pills en mi bolsillo
Las tomo sencillo
Me pongo más pillo
Hay alcohol en mi vaso y yo pierdo el control
Hay modos adictivos y no puedo frenarlos

Dans Ma Poche

Il y a de l'herbe dans ma poche
Je la roule toujours simplement
Il y a des pilules dans ma poche
Je les prends simplement
Je deviens plus fou
Il y a de l'alcool dans mon verre et je perds le contrôle
J'ai des addictions et je ne peux pas les arrêter

Où veux-tu aller aujourd'hui?
Où que ce soit, je t'y emmène, pas de problème mon amour
Je n'ai jamais de manque de matos
Si tu veux, je te fais tourner un joint
Qui va te donner de l'amour
Il n'en reste plus beaucoup
Les lumières de la ville s'éteignent
On est toi et moi dans le même délire
On ne peut plus attendre
La vie est trop courte et la mort m'appelle
Alors allez, ouvre ton portefeuille
Sors cette pilule
Mettons-nous d'accord sur une chose
Tu connais mes objectifs
Je ne vais jamais m'arrêter
Tous ces faux
La culpabilité les ronge
Le joint est mon régime
On fume toute la journée
Tous ces faux-culs ne comprennent pas la vibe
Ils restent derrière, ils ne remplissent pas les carnets
J'ai écouté leur morceau et ça sonne comme une démo

Il y a de l'herbe dans ma poche
Je la roule toujours simplement
Il y a des pilules dans ma poche
Je les prends simplement
Je deviens plus fou
Il y a de l'alcool dans mon verre et je perds le contrôle
Il y a de l'herbe dans ma poche (pour fumer avec cette meuf...)

Qui m'a fait me sentir si mal
Qui m'a transformé en cet animal
Je ne peux plus faire semblant
Ce sentiment va me tuer
Ce sentiment qui me tue sera le karma ma belle?
Ce sont des bêtises, ne crois plus à rien
Ton lit et tes draps sont trempés comme le Paraná
Reste à mes côtés, il ne te sert à rien
Je te jure que je ne vais pas m'arrêter
Si je meurs, viens à mes funérailles
J'ai un super pouvoir dans ma poche
Je suis un tueur comme Brandon Flowers
Psychédélique comme Roger Waters

Il y a de l'herbe dans ma poche
Je la roule toujours simplement
Il y a des pilules dans ma poche
Je les prends simplement
Je deviens plus fou
Il y a de l'alcool dans mon verre et je perds le contrôle
J'ai des addictions et je ne peux pas les arrêter