Ill Tano - Me Pueden Ver - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Me Pueden Ver - Ill TanoÜbersetzung ins Französische




Me Pueden Ver
On Peut Me Voir
Ahora me pueden ver
Maintenant vous pouvez me voir
Volando en Buenos Aires
Volant sur Buenos Aires
No me moja la rain
La pluie ne me mouille pas
Ya no hay quien nos pare
Plus rien ne peut nous arrêter
Ahora me pueden ver
Maintenant vous pouvez me voir
Volando en Buenos Aires
Volant sur Buenos Aires
No me moja la rain
La pluie ne me mouille pas
Ya no hay quien nos pare
Plus rien ne peut nous arrêter
Si te vi en el party (Party)
Si je t'ai vue à la fête (Fête)
Ojos color mari (Mari)
Tes yeux couleur mer (Mer)
Picante wasabi ('Sabi)
Épicé comme le wasabi ('Sabi)
Toa' wet like tsunami ('Nami)
Toute mouillée comme un tsunami ('Nami)
Grand Slam
Grand Chelem
All-smash, like Novak
Tout casser, comme Novak
All-stars
All-stars
No se cuestiona
Incontestable
Misión espacial
Mission spatiale
NASA calling neuronas
La NASA appelle mes neurones
Houston, muy lejo' e' mi zona
Houston, bien loin de ma zone
Ahora el planeta detona
Maintenant la planète explose
Brillo como supernova
Je brille comme une supernova
Polvo de estrella en su ropa, ok
Poussière d'étoiles sur tes vêtements, ok
No me ves?
Tu ne me vois pas?
Ando a años luz ya de tu face
Je suis à des années-lumière de ton Facebook
Fui para arriba y ni volver
Je suis monté si haut, je ne sais plus redescendre
De lejos la Tierra parece un pez
De loin, la Terre ressemble à un poisson
Sintonizado, ya despegué
Connecté, j'ai décollé
Mandando señales en MP3
Envoi de signaux en MP3
Cómo quisiera volverte a ver
Comme j'aimerais te revoir
Cómo quisiera volverte a ver
Comme j'aimerais te revoir
No extraño el aire que respiré
L'air que je respirais ne me manque pas
Extraño las cosas que no dije e igual pensé
Ce qui me manque, ce sont les choses que je n'ai pas dites, mais que j'ai pensées
Balling like Space Jam
Je joue comme dans Space Jam
Atajo como Benji
J'arrête tout comme Benji
I'm fucking princess Leia
Je suis la putain de princesse Leia
El Fiesta es una spaceship
La Fiesta est un vaisseau spatial
Soy un Skywalker
Je suis un Skywalker
Fuck los Power Ranger
Au diable les Power Rangers
Siempre cara de poker
Toujours un visage impassible
Esquivando el danger
Esquivant le danger
Higher than Elon musk
Plus haut qu'Elon Musk
Inconsciente from dusk 'till down
Inconscient du crépuscule jusqu'à l'aube
Higher than Niel Armstrong
Plus haut que Neil Armstrong
I'm higher than Niel Armstrong
Je suis plus haut que Neil Armstrong
Polvo espacial en mi fosa nasal
Poussière spatiale dans mes narines
Viaje especial
Voyage spatial
Matthew McConaughey Interstellar
Matthew McConaughey Interstellar
Intenté frenar
J'ai essayé de freiner
Inventé de más
J'ai trop inventé
Me fui a las stars y volví
Je suis allé vers les étoiles et je suis revenu
Estuve por años entrenando mi ki
J'ai entraîné mon ki pendant des années
Apuntando a la luna, Apollo Thirteen
Visant la lune, Apollo 13
Haciendo el bien, toy ganando mis wings
Faisant le bien, je gagne mes ailes
Ahora me pueden ver
Maintenant vous pouvez me voir
Volando en Buenos Aires
Volant sur Buenos Aires
No me moja la rain
La pluie ne me mouille pas
Ya no hay quien nos pare
Plus rien ne peut nous arrêter
Ahora me pueden ver
Maintenant vous pouvez me voir
Volando en Buenos Aires
Volant sur Buenos Aires
No me moja la rain
La pluie ne me mouille pas
Ya no hay quien nos pare
Plus rien ne peut nous arrêter
Estoy tan alto no me moja la rain
Je suis si haut que la pluie ne me mouille pas
No me tapa la arena like Dune
Le sable ne me recouvre pas comme dans Dune
Me acostumbre a volar everyday
Je me suis habitué à voler tous les jours
En mi constelación yo te puse
Je t'ai placée dans ma constellation
I'm so high I can see myself
Je suis si haut que je peux me voir
Fly so high, fly so high
Je vole si haut, je vole si haut
I'm so high I can't see yourself
Je suis si haut que je ne peux pas te voir
No toqués las estrellas, te podés quemar
Ne touche pas les étoiles, tu pourrais te brûler





Autoren: Lucas Afonso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.