Passed - ImNotAce Übersetzung ins Französische

Passed

It's funny how I always find myself losing the purpose
I'm happy on the sleeve but always cry under the surface
And since the day I met you, knew that I'd discovered perfect
Laying underneath the stars, and nothing else ever concerned us
We were best friends
And we felt so blessed
Hoped we'd find no end
All our time, we'd spend
Thinking about all of the places that we'd go and what we'd see
Now all I know is one more heartbreak and I'll be

Passed, passed, passed away
We have to go our separate ways, no, no
Passed, passed, passed away
We have to go our separate ways, no, no

Wasn't prepared for the downfall
There's gashes and bruises over a face that I'd once loved
We spoke of living all our dreams in your last call
Now I'm just thinking 'bout if you were here and I feel so dumb
And I can't see my day to day without calamity
The sign that's on the corner with your name next to an R.I.P.
The eyes of an inebriated mind miss a four door
I tried to swerve away, but it's too late, baby now you're

Passed, passed, passed away
We have to go our separate ways, no, no
Passed, passed, passed away
Hearts severed on that fateful day, don't go

Passed, passed, passed away
We have to go out separate ways, no, no
Passed, passed, passed away
We'll meet again another day, don't go

Passée

C'est drôle comme je me retrouve toujours à perdre le sens
Je suis heureux en apparence, mais je pleure toujours en secret
Et depuis le jour où je t'ai rencontrée, je savais que j'avais découvert la perfection
Allongé sous les étoiles, et rien d'autre ne nous préoccupait
Nous étions les meilleurs amis
Et nous nous sentions si bénis
Nous espérions ne jamais trouver de fin
Tout notre temps, nous le passions
À penser à tous les endroits où nous irions et à ce que nous verrions
Maintenant, tout ce que je sais, c'est qu'un autre chagrin d'amour et je serai

Passée, passée, passée
Nous devons prendre des chemins séparés, non, non
Passée, passée, passée
Nous devons prendre des chemins séparés, non, non

Je n'étais pas préparé à la chute
Il y a des blessures et des contusions sur un visage que j'aimais autrefois
Nous avons parlé de réaliser tous nos rêves lors de ton dernier appel
Maintenant, je ne pense qu'à si tu étais là et je me sens si stupide
Et je ne peux pas voir mes journées sans calamité
Le panneau au coin de la rue avec ton nom à côté d'un "Repose en paix"
Les yeux d'un esprit ivre manquent une quatre portes
J'ai essayé de dévier, mais c'est trop tard, ma chérie, maintenant tu es

Passée, passée, passée
Nous devons prendre des chemins séparés, non, non
Passée, passée, passée
Nos cœurs brisés ce jour fatidique, ne pars pas

Passée, passée, passée
Nous devons prendre des chemins séparés, non, non
Passée, passée, passée
Nous nous retrouverons un autre jour, ne pars pas