Tak Mungkin - Imran Ajmain Übersetzung ins Deutsche

Tak Mungkin

Oo-hoo

Berterbangan camar bercanda
Bagaimana pun dipandang mulia
Kau merubah, membandingkan kaca
Kecewa, tak berharga

Janganlah kau teperdaya
Janganlah kau bersamanya

Tak mungkin ketulusan
Memaksa sepertinya
Tak mungkin kemanisan dirasa
Di jiwanya yang luka

Kau terleka pada-Nya Tuhan
Berserahlah, kuatkan iman
Jangan menyeksakan jiwa
Selalu setia

Janganlah kau terperdaya
Janganlah kau bersamanya

Tak mungkin ketulusan
Memaksa sepertinya
Tak mungkin kemanisan dirasa
Di jiwanya yang luka

Punah ranah kehidupanku
Yang telah kita bina bersama
Harga atau nyawa
Yang mana di matanya
Lebih sempurna

Tak mungkin ketulusan
Memaksa sepertinya
Tak mungkin kemanisan dirasa
Di jiwanya yang luka

Unmöglich

Oo-hoo

Möwen fliegen und scherzen umher,
wie erhaben sie auch erscheinen mögen,
Du veränderst dich, vergleichst Glas,
enttäuscht, wertlos.

Lass dich nicht täuschen,
sei nicht mit ihm zusammen.

Es ist unmöglich, dass Aufrichtigkeit
so zwingt wie er,
es ist unmöglich, Süße zu schmecken
in seiner verwundeten Seele.

Du bist abgelenkt von Ihm, dem Herrn,
ergib dich, stärke deinen Glauben,
quäle deine Seele nicht,
sei immer treu.

Lass dich nicht täuschen,
sei nicht mit ihm zusammen.

Es ist unmöglich, dass Aufrichtigkeit
so zwingt wie er,
es ist unmöglich, Süße zu schmecken
in seiner verwundeten Seele.

Zerstört und vernichtet ist mein Leben,
das wir gemeinsam aufgebaut haben,
Geld oder Leben,
was ist in seinen Augen
vollkommener?

Es ist unmöglich, dass Aufrichtigkeit
so zwingt wie er,
es ist unmöglich, Süße zu schmecken
in seiner verwundeten Seele.