In Extremo - Tourdion - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tourdion - In ExtremoÜbersetzung ins Russische




Tourdion
Турдион
Tourdion
Турдион
Quand je bois du vin clairet,
Когда я пью лёгкое вино,
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne,
Милая, всё кружится, кружится, кружится, кружится,
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois,:|
Поэтому теперь я пью Анжу или Арбуа.:|
|: Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre,
|: Поём и пьём, с этой бутылкой сразимся,
Chantons et buvons, les amis, buvons donc!:|
Поём и пьём, друзья, выпьем же!:|
Quand je bois du vin clairet,
Когда я пью лёгкое вино,
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne,
Милая, всё кружится, кружится, кружится, кружится,
Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois.
Поэтому теперь я пью Анжу или Арбуа.
Buvons bien, buvons donc
Пьём, давай же выпьем
A ce flacon faisons la guerre.
С этой бутылкой сразимся.
Buvons bien, buvons donc
Пьём, давай же выпьем
Ami, trinquons, gaiement chantons.
Милая, чокнемся, весело споём.
|: En mangeant d′un gras jambon,
|: Заедая жирной ветчиной,
À ce flacon faisons la guerre!
С этой бутылкой сразимся!
Buvons bien, buvons mes amis,
Пьём, пьём, друзья мои,
Trinquons, buvons, vidons nos verres.
Чокнемся, пьём, осушим наши бокалы.
Buvons bien, buvons mes amis,
Пьём, пьём, друзья мои,
Trinquons, buvons, gaiement chantons.
Чокнемся, пьём, весело споём.
|: En mangeant d'un gras jambon,
|: Заедая жирной ветчиной,
À ce flacon faisons la guerre!
С этой бутылкой сразимся!
Le bon vin nous a rendus gais, chantons,
Хорошее вино развеселило нас, споём,
Oublions nos peines, chantons.
Забудем наши печали, споём.





Autoren: Dp, Rhein Michael, Lange Sebastian, Lutter Kay, Pfeiffer Boris, Strugala Andre, Zorzytzky Marco


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.