Incubus - Punch Drunk - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Punch Drunk - IncubusÜbersetzung ins Russische




Punch Drunk
Пьяный в стельку
Did I park my car?
Я поставил машину где-то...
If I found it I would drive so far from here
Если бы я её нашел, я бы уехал так далеко отсюда.
The city streets are dim
Городские улицы тусклые,
And my hands are tempted once again
И мои руки снова хотят
To give in
Сдаться.
I'm having trouble seeing
Мне трудно видеть.
I'm punch drunk and
Я пьян в стельку и
I need to find a way back home
Мне нужно найти дорогу домой.
It'd be a miracle if you'd oblige
Было бы чудом, если бы ты помогла мне.
I will survive
Я выживу.
On this island I am stuck
Я застрял на этом острове.
Could you correct my crooked luck tonight?
Не могла бы ты исправить мою скверную судьбу сегодня?
I'm on the road and my thumb is out
Я на дороге, голосую.
I'm hitchin home tonight I am without a name
Я еду автостопом домой сегодня, я без имени.
Where was it that I lived?
Где я жил?
Well nevermind just take me with you
Да ладно, просто возьми меня с собой
And forgive
И прости
My lack of information
Мой недостаток информации.
I'm punch drunk and
Я пьян в стельку и
I need to find a way back home
Мне нужно найти дорогу домой.
It'd be a miracle if you'd oblige
Было бы чудом, если бы ты помогла мне.
I will survive
Я выживу.
On this island i am stuck
Я застрял на этом острове.
Could you correct my crooked luck tonight?
Не могла бы ты исправить мою скверную судьбу сегодня?
I will survive
Я выживу.
Tonight I wander and I roam
Сегодня я брожу и скитаюсь,
Just lookin for a way back home tonight
Просто ищу дорогу домой.
The sun is coming up
Солнце встает.
I think I've had my fill
Кажется, я насытился.
Wait, who the fuck are you?
Постой, кто ты, черт возьми?
Where did I park my car?
Где я припарковал машину?
Please forgive my
Прости мой
Lack of information
Недостаток информации.
I'm punch drunk and
Я пьян в стельку и
I need to find a way back home
Мне нужно найти дорогу домой.
It'd be a miracle, ohhh
Это было бы чудом, оххх.
I'm having trouble seeing
Мне трудно видеть.
I'm punch drunk and
Я пьян в стельку и
I need to find a way back home
Мне нужно найти дорогу домой.
It'd be a mircale if you'd oblige
Было бы чудом, если бы ты помогла мне.
I will survive
Я выживу.
On this island I am stuck
Я застрял на этом острове.
Could you correct my crooked luck tonight?
Не могла бы ты исправить мою скверную судьбу сегодня?
I will survive
Я выживу.
Tonight I wander and I roam
Сегодня я брожу и скитаюсь,
Just lookin for a way back home tonight
Просто ищу дорогу домой.
Spare me, a ride, a ride tonight
Подвези меня, подвези сегодня.
Spare me, a ride, a ride tonight
Подвези меня, подвези сегодня.
On this island I am stuck
Я застрял на этом острове.
Could you correct my crooked luck tonight?
Не могла бы ты исправить мою скверную судьбу сегодня?





Autoren: Boyd Brandon Charles


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.