Indeed - I Won't Excuse Myself - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Won't Excuse Myself - IndeedÜbersetzung ins Russische




I Won't Excuse Myself
Я не буду извиняться
When I was born they put a man on the moon
Когда я родился, они отправили человека на Луну
Elvis was back from the American zone
Элвис вернулся из американской зоны
You ask me why I never cry
Ты спрашиваешь, почему я никогда не плачу
Well, I was raised to be a war astronaut
Что ж, меня воспитали, чтобы стать астронавтом войны
Keep on pushin' harder miss malicious
Продолжай давить сильнее, мисс злобная
You will never reach his soul
Ты никогда не достигнешь его души
It's surrounded by a fluid so viscous
Она окружена такой вязкой жидкостью
It will just repel your pole
Что просто оттолкнет твой полюс
I won't excuse myself
Я не буду извиняться
There is nothing I feel sorry for
Мне не о чем сожалеть
So, here I stand
Итак, я стою здесь
In the glory of man
Во всей красе человека
At your front door
У твоей двери
I won't excuse myself
Я не буду извиняться
Just need some of your sweet pain
Мне просто нужна немного твоей сладкой боли
To screw me up
Чтобы свести меня с ума
Just crazy enough
Достаточно безумной
To keep my brain sane
Чтобы сохранить мой разум в здравом уме
I close my eyes and see that ancient place
Я закрываю глаза и вижу то древнее место
A little boy with sorrow in his face
Маленький мальчик с печалью на лице
Can you believe? He looks like me
Можешь ли ты поверить? Он похож на меня
But leave him there he still got something to be
Но оставь его там, ему еще есть кем стать
Keep on laughing louder little vicious
Продолжай смеяться громче, маленькая злодейка
You will never break his heart
Ты никогда не разобьешь его сердце
He's from a time when the world still was propitious
Он из того времени, когда мир был еще благосклонен
Before you tore it apart
Прежде чем ты разорвала его на части
I won't excuse myself
Я не буду извиняться
There is nothing I feel sorry for
Мне не о чем сожалеть
So, here I stand as I am
Итак, я стою здесь таким, какой я есть
In the glory of man
Во всей красе человека
At your front door
У твоей двери
I won't excuse myself
Я не буду извиняться
Just need some of your sweet pain
Мне просто нужна немного твоей сладкой боли
To screw me up
Чтобы свести меня с ума
Just crazy enough
Достаточно безумной
To keep my brain sane
Чтобы сохранить мой разум в здравом уме
Keep on dancing faster miss malicious
Продолжай танцевать быстрее, мисс злобная
You will never wear me down
Ты никогда не сломишь меня
You see his lady gets so easily suspicious
Видишь ли, его дама становится такой подозрительной
As soon as I come I'll be gone
Как только я приду, я тут же уйду
I won't excuse myself
Я не буду извиняться
There is nothing I feel sorry for
Мне не о чем сожалеть
So, here I stand as I am
Итак, я стою здесь таким, какой я есть
In the glory of man
Во всей красе человека
At your front door
У твоей двери
I won't excuse myself
Я не буду извиняться
Just need some of your sweet pain
Мне просто нужна немного твоей сладкой боли
To screw me up
Чтобы свести меня с ума
Just crazy enough
Достаточно безумной
To keep my brain sane
Чтобы сохранить мой разум в здравом уме





Autoren: Ohlsson Magnus Jan Joakim, Smejer Tenny Paul, Fredlund Jan Aake


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.