Pukotina - Indexi Übersetzung ins Russische

Pukotina

Sad kažeš mi to
Što oduvijek sam želio, a morao da znam
Da je muk daleki zvuk
Što odgovor zna

Ni svijetlost, ni tama
Što oduvijek žive duboko u nama
Ni mržnja, ni ljubav
Ne postoje van nas

Nemam snage, nemam daha
Da nastavim slijedit tok
Ovih noći, ovih dana
Umoran sam, stari moj

Nemam želja, nemam nade
Mozak mi je svega pun
Jučer mi se reklo samo
Napuko sam, stari moj

Sad kažeš mi to
Što oduvijek sam želio, amorao da znam
Da je muk daleki zvuk
Što odgovor zna

Ni svijetlost, ni tama
Što oduvijek žive duboko u nama
Ni mržnja, ni ljubav
Ne postoje van nas

Nemam snage, nemam daha
Da nastavim slijedit tok
Ovih noći, ovih dana
Umoran sam, stari moj

Nemam želja, nemam nade
Mozak mi je svega pun
Jučer mi se reklo samo
Napuko sam, stari moj

Napuko sam, stari moj
Napuko sam, stari moj

Трещина

Теперь ты говоришь мне то,
Что я всегда хотел, и должен был узнать,
Что тишина — далёкий звук,
Который знает ответ

Ни свет, ни тьма,
Что вечно живут глубоко в нас,
Ни ненависть, ни любовь,
Не существуют вне нас

Нет сил, нет дыхания,
Чтоб продолжать идти по течению,
Этих ночей, этих дней,
Я устал, подруга моя

Нет желаний, нет надежды,
Мой мозг переполнен всем,
Вчера мне лишь сказали:
Я треснул, подруга моя

Теперь ты говоришь мне то,
Что я всегда хотел, и должен был узнать,
Что тишина — далёкий звук,
Который знает ответ

Ни свет, ни тьма,
Что вечно живут глубоко в нас,
Ни ненависть, ни любовь,
Не существуют вне нас

Нет сил, нет дыхания,
Чтоб продолжать идти по течению,
Этих ночей, этих дней,
Я устал, подруга моя

Нет желаний, нет надежды,
Мой мозг переполнен всем,
Вчера мне лишь сказали:
Я треснул, подруга моя

Я треснул, подруга моя
Я треснул, подруга моя