Cedar Tree - Indigo Girls Übersetzung ins Deutsche

Cedar Tree

You dug a well
You dug it deep
For every wife you buried
You planted a cedar tree
The best...
The best you ever had...

I stand where you stood
I stand for bad or good
And I am green
And you are wood
The best...
The best he ever had...

I dig a well
I dig it deep
And for my only love
I plant a cedar tree
The best...
The best we ever had...

Zeder

Du hast einen Brunnen gegraben
Du hast ihn tief gegraben
Für jede Frau, die du begraben hast
Hast du eine Zeder gepflanzt
Die Beste...
Die Beste, die du je hattest...

Ich stehe, wo du standest
Ich stehe hier im Schlechten wie im Guten
Und ich bin grün
Und du bist Holz
Die Beste...
Die Beste, die er je hatte...

Ich grabe einen Brunnen
Ich grabe ihn tief
Und für meine einzige Liebe
Pflanze ich eine Zeder
Das Beste...
Das Beste, das wir je hatten...