RUIDO - Indiomar Übersetzung ins Deutsche

RUIDO

Yo siento paz entre todo
No escucho el ruido a mi alrededor
Pienso en Ti sobre todo
Vives en mi interior

No estás porque estoy
Estás porque Eres
Tienes el control
Yo sé que tu paz
No se acaba

Calma en la tempestad
Tengo porque Tú estás
El ruido no lo escucho más
El sonido de la tranquilidad

Traes abrigo cuando tengo frío
Tú me alegras cuando no sonrío
Mis batallas las gano contigo
Tú prometiste siempre estar conmigo

Cubres mis sueños cuando estoy dormido
Llevas conteo de cada latido
Ves más allá de lo que yo percibo
No me hace falta más ningún testigo que

Tú
Mi Padre y Tú me aman
Tú
Mi Padre y Tú me aman

Calma en la tempestad
Tengo porque Tú estás
El ruido no lo escucho más
El sonido de la tranquilidad

Calma en la tempestad
Tengo porque Tú estás
El ruido no lo escucho más
El sonido de la tranquilidad

LÄRM

Ich fühle Frieden inmitten von allem
Ich höre den Lärm um mich herum nicht
Ich denke vor allem an Dich
Du lebst in meinem Inneren

Du bist nicht da, weil ich bin
Du bist da, weil Du bist
Du hast die Kontrolle
Ich weiß, dass Dein Frieden
Niemals endet

Ruhe im Sturm
Habe ich, weil Du da bist
Den Lärm höre ich nicht mehr
Der Klang der Ruhe

Du gibst mir Schutz, wenn mir kalt ist
Du heiterst mich auf, wenn ich nicht lächle
Meine Kämpfe gewinne ich mit Dir
Du hast versprochen, immer bei mir zu sein

Du behütest meine Träume, wenn ich schlafe
Du zählst jeden Herzschlag
Du siehst weiter als das, was ich wahrnehme
Ich brauche keinen anderen Zeugen als

Dich
Mein Vater und Du lieben mich
Du
Mein Vater und Du lieben mich

Ruhe im Sturm
Habe ich, weil Du da bist
Den Lärm höre ich nicht mehr
Der Klang der Ruhe

Ruhe im Sturm
Habe ich, weil Du da bist
Den Lärm höre ich nicht mehr
Der Klang der Ruhe