Industria del Amor - Amor De Pobre - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Amor De Pobre - Industria del AmorÜbersetzung ins Russische




Amor De Pobre
Любовь бедняка
Que soy desigual, que no debo ni verla
Что я не ровня тебе, что я не должен даже смотреть на тебя
Que a su nivel social no me podre igualar
Что твоему социальному уровню мне не соответствовать
Que todo lo que intente hacer sería inútil
Что всё, что я попытаюсь сделать, будет бесполезно
Que porque ya muy lejos, se la van a llevar
Что потому что очень далеко, тебя у них заберут
Claramente lo se
Ясно мне это
Que sus padres se oponen
Что твои родители против
Se que ellos le prohibieron, que me vea ya mas
Знаю, что они тебе запретили, видеться со мной больше
Pero me trae de un ala esa chula morena
Но эта смуглая красотка кружит мне голову
Que ahora nada ni nadie me la podrá quitar
Что теперь никто и ничто не сможет отнять её у меня
Y aunque todos se opongan
И пусть все будут против
Aunque digan tus padres
Пусть говорят твои родители
Que un amor pobre no quiere para ti
Что им не нужна для тебя бедная любовь
Voy a seguirte amando y donde sea que ellos te lleven
Я буду продолжать любить тебя, и куда бы они тебя ни увезли
Voy a seguir tus pasos para hacerte muy feliz
Я буду следовать за тобой, чтобы сделать тебя очень счастливой
Y aunque nadie me quiera, de los de tu casa
И пусть никто из твоих домашних меня не хочет
Con que a me quieras con eso tengo yo
Мне достаточно того, что ты меня любишь
Voy a pedir tu mano y si tus padres me la niegan
Я попрошу твоей руки, и если твои родители откажут мне
Te llevare a la fuerza para entregarte mi amor
Я увезу тебя силой, чтобы подарить тебе свою любовь
Y aunque todos se opongan
И пусть все будут против
Aunque digan tus padres
Пусть говорят твои родители
Que un amor pobre, no quieren para ti
Что им не нужна для тебя бедная любовь
Voy a seguirte amando y donde sea que ellos te lleven
Я буду продолжать любить тебя, и куда бы они тебя ни увезли
Voy a seguir tus pasos para hacerte muy feliz
Я буду следовать за тобой, чтобы сделать тебя очень счастливой
Y aunque nadie me quiera, de los de tu casa
И пусть никто из твоих домашних меня не хочет
Con que a me quieras con eso tengo yo
Мне достаточно того, что ты меня любишь
Voy a pedir tu mano y si tus padres me la niegan
Я попрошу твоей руки, и если твои родители откажут мне
Te llevare a la fuerza para entregarte mi amor
Я увезу тебя силой, чтобы подарить тебе свою любовь





Autoren: Salvador Vasquez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.