Inja - Not Broken - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Not Broken - InjaÜbersetzung ins Russische




Not Broken
Не сломлена
(Instrumental)
(Инструментал)
Yeah, yeah yeah yeah
Да, да, да, да
I can't love until I learn to love myself
Я не могу любить, пока я не научусь любить себя, мой хороший
I can't love until I learn to love myself
Я не могу любить, пока я не научусь любить себя, мой хороший
I can't love until I learn to love myself
Я не могу любить, пока я не научусь любить себя, мой хороший
Until I learn to love myself
Пока я не научусь любить себя
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, дорогой
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, дорогой
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, дорогой
So learn to love yourself
Так научись любить себя
Self-love and self-worth comes first
Любовь к себе и самоуважение на первом месте
Cos without those even buff you will never quench your thirst
Ведь без них даже очень сильный ты не утолишь свою жажду, поверь мне
There aint no refunds there's nothing to reimburse
Там нет возвратов денег, ничего не компенсировать
You will never find happiness and always feel cursed
Ты никогда не найдешь счастья и всегда будешь чувствовать себя проклятым
I've cut many ties cos I know I need work
Я разорвала много связей, потому что знаю, над чем мне нужно работать
I've been broken-hearted but my soul never burst
Меня разбивали на части, но моя душа так и не сдалась
I know I'm alright cos I'm grounded
Я знаю, что все в порядке, потому что я заземлена
Earth--when you learn to love yourself you find your true worth
Земля когда ты научишься любить себя, ты найдешь свою истинную ценность
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, любимый
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, любимый
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, любимый
That's why I learned to love myself
Вот почему я научилась любить себя
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, дорогой
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, дорогой
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя, дорогой
So learn to love yourself
Так научись любить себя
Now I know many people get confused with love
Теперь я знаю, многие люди путаются в любви
Or they think they need someone to hold them up
Или они думают, что им нужен кто-то, чтобы поддерживать их, о да
You'll always be dependent if you choose that one
Ты всегда будешь зависим, если выберешь эту дорогу
Or let self-hate and anger lead the way you cuss
Или позволишь ненависти к себе и гневу вести тебя, ты ругаешься
Either way you aint really being true to love
В любом случае ты не совсем верен любви, послушай меня
If you don't know yourself how can you truly touch
Если ты не знаешь себя, как ты можешь по-настоящему коснуться
The real highs of love where the beauty runs
Подлинного восторга любви, где царит красота
I've seen revenge and neediness confuse and crush
Я видела, как месть и потребность в ком-то сбивают с толку и сокрушают сердца
If you let it it'll drench and then mislead and bust
Если позволишь ей, то она затопит и заставит запутаться и потерпеть неудачу мужчина
Or jealousy and pain start 'fusing some
Или ревность и боль начинают сплавляться воедино немного
Or people acting clingy cos the blues have won
Или люди становятся навязчивыми, потому что их тоска победила, мой хороший
Cos no one else can lift you if you choose that hon
Потому что никто другой не сможет тебя поднять, если ты выберешь эту дорогу
Your first relationship is with you the one
Твои первые отношения с тобой, единственный
Once you've worked out yourself that's when you've begun
Как только ты разобрался с собой, ты начал
You've started the journey to what you can become
Ты начал путешествие к тому, кем ты можешь стать в этой жизни
It's all on you, that's when you're true to love
Все зависит от тебя и тогда ты верен любви
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя
That's why I learned to love myself
Вот почему я научилась любить себя
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя
You can't love until you learn to love yourself
Ты не можешь любить, пока не научишься любить себя
So I learned to love myself
Так я научилась любить себя
I've never been broken just heart-broken
Я никогда не была сломлена, просто разбитая сердцем, понимаешь?
I lost my focus but I was never hopeless
Я потеряла свою концентрацию, но никогда не теряла надежды мой дорогой
No one had patience or coped with how open
Никто не был терпелив или справлялся с тем, как я открыто ко всему отношусь
I've always been honest with the words that I've chosen
Я всегда была честна со словами, которые я выбираю, всегда поверь мне
I am outspoken, every song's a token
Я прямолинейна, каждая песня это знак
And you can find a message in everyone cos they're potent
И ты можешь найти сообщение в каждой из них, потому что они действенны мужчина
When your energy's aligning your soul shines golden
Когда твоя энергия выравнивается, твоя душа сияет золотом
When you know yourself you've found a real potion
Когда ты знаешь себя, ты нашел настоящее зелье, да,
(Instrumental)
(Инструментал)





Autoren: Gareth Hue


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.