Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ฉันต้องคิดถึงเธอแบบไหน (Cloudy)
Как мне думать о тебе? (Облачно)
เธอคือลมเย็น
ๆ
Ты
как
прохладный
ветерок,
พัดมาเมื่อยามไม่มีใคร
Появляешься,
когда
я
одна,
ให้ฉันรู้สึก
ทำให้คิดไปไกล
Заставляешь
меня
чувствовать,
думать
о
многом,
อยากเก็บวันเวลาดี
ๆ
Хочу
сохранить
эти
прекрасные
моменты,
ไม่อยากให้เธอหายไป
Не
хочу,
чтобы
ты
исчезал,
แต่ต้องทำยังไง
Но
что
мне
делать
กับคำถามมากมาย
Со
всеми
этими
вопросами?
บางวันก็เหมือนว่าฉันนั้นมีเธออยู่
Иногда
мне
кажется,
что
ты
рядом,
แต่ในบางวันก็เหมือนไม่มี
Но
иногда
как
будто
тебя
нет,
ใจมันหวั่นไหว
Мое
сердце
трепещет,
โปรดเธอนั้นช่วยบอกกันสักที
Пожалуйста,
скажи
мне
хоть
что-нибудь.
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง
Хочу
знать,
как
мне
поступить,
ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
Как
мне
думать
о
тебе,
แค่คนรู้จัก
หรือคนรู้ใจ
Просто
как
о
знакомом
или
как
о
близком
человеке?
บอกได้ไหม
ตรงที่
ๆ
ฉันจะยืน
Скажи,
где
мое
место,
ควรจะอยู่ตรงไหน
Где
мне
стоять?
แค่สักคำ
ให้ฉันแน่ใจ
Хоть
слово,
чтобы
я
была
уверена,
เธอคิดกับฉันแบบไหน
Что
ты
чувствуешь
ко
мне.
ใจมันยังลังเล
Мое
сердце
колеблется,
ทุกทีที่เราไม่ได้คุยกัน
Каждый
раз,
когда
мы
не
разговариваем,
แอบมาคิดไหวหวั่น
Я
тайно
волнуюсь,
ว่าเธอนั้นมีใคร
Что
у
тебя
есть
кто-то
еще.
อยากจะรู้เวลาดี
ๆ
Хочу
знать,
были
ли
те
прекрасные
моменты
ที่ผ่านมาจริงใช่ไหม
Настоящими?
ฉันต้องทำยังไง
Что
мне
делать
กับคำถามมากมาย
Со
всеми
этими
вопросами?
บางวันก็เหมือนว่าฉันนั้นมีเธออยู่
Иногда
мне
кажется,
что
ты
рядом,
แต่ในบางวันก็เหมือนไม่มี
Но
иногда
как
будто
тебя
нет,
ใจมันหวั่นไหว
Мое
сердце
трепещет,
โปรดเธอนั้นช่วยบอกกันสักที
Пожалуйста,
скажи
мне
хоть
что-нибудь.
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง
Хочу
знать,
как
мне
поступить,
ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
Как
мне
думать
о
тебе,
แค่คนรู้จัก
หรือคนรู้ใจ
Просто
как
о
знакомом
или
как
о
близком
человеке?
บอกได้ไหม
ตรงที่
ๆ
ฉันจะยืน
Скажи,
где
мое
место,
ควรจะอยู่ตรงไหน
Где
мне
стоять?
แค่สักคำ
ให้ฉันแน่ใจ
Хоть
слово,
чтобы
я
была
уверена,
เธอคิดกับฉันแบบไหน
Что
ты
чувствуешь
ко
мне.
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง
Хочу
знать,
как
мне
поступить,
ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
Как
мне
думать
о
тебе,
แค่คนรู้จัก
หรือคนรู้ใจ
Просто
как
о
знакомом
или
как
о
близком
человеке?
บอกได้ไหม
ตรงที่
ๆ
ฉันจะยืน
Скажи,
где
мое
место,
ควรจะอยู่ตรงไหน
Где
мне
стоять?
แค่สักคำ
ให้ฉันแน่ใจ
Хоть
слово,
чтобы
я
была
уверена.
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง
Хочу
знать,
как
мне
поступить,
ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
Как
мне
думать
о
тебе,
แค่คนรู้จัก
หรือคนรู้ใจ
Просто
как
о
знакомом
или
как
о
близком
человеке?
บอกได้ไหม
ตรงที่
ๆ
ฉันจะยืน
Скажи,
где
мое
место,
จะมีเธออยู่ไหม
Будешь
ли
ты
там?
แค่สักคำ
ให้ฉันแน่ใจ
Хоть
слово,
чтобы
я
была
уверена,
เธอคิดกับฉันแบบไหน
Что
ты
чувствуешь
ко
мне.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.